වර්ෂය 1891.
අවධානම් සහිත සිදුවීම් යුරෝපය පුරා මතුවෙමින් පැවතුනා.
ප්‍රංශය සහ ජර්මනිය එකිනෙකා කෙරෙහි කණස්සල්ලෙන් පසුවුණා...
...බෝම්බ පිපිරිම් මාලාවේ ප්‍රතිපලය නිසා.
සමහර අය කිව්වා ඒ දේශාභිමානීන් කියලා...
තවත් අය කිව්වා, ඔවුන් රජයෙන්, නීතියෙන් අවලංගු කල අය කියලා..
නමුත් සාමාන්‍යයෙන්......
...මගේ මිතුරා, ෂර්ලොක් හෝම්ස්ට...
...මුළුමනින්ම වෙනස් න්‍යායක් තිබුණා..
ස්ට්‍රෝස්බර්ග් වල බෝම්බ පිපිරිමක්!. ඒ ගැන හැම දෙයක්ම කියවන්න!.
ස්තූතියි. ස්ට්‍රෝස්බර්ග් වල බෝමබ පිපිරිම ගැන රජයෙන් නීතියෙන් අවලංගු කල අයව සැකකරනවා..
කවද ඉදන්ද ඔයා තැපැල් සේවයේ වැඩකරන්න පටන්ගත්තේ?.?.
ඒක වුනේ ඔයා නැවත එහෙට ආවට පස්සෙද?.
ඔයාගේ ක්‍රියාකාරකම්, ඔයාව පිරිහුණු පරිසරයකට ගොඩබස්සවා තිබිම නින්දාවක්
කුතුහලයක් දනවන පාර්සලයක්?. කවුද අපේක්ෂිත ප්‍රතිග්‍රහාකයා?.
ඇයි අපි ඒ ගැන අද රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදි සාකච්ඡාකරන්නේ නැත්තේ?.
- දිවා බෝජනය සදහා මම නිදහස් - මම නිදහස් නැහැ
සැවෝයි එකේදිනම් කොහොමද, 8 ට?.
අනර්ඝයි
ඔයා ඔයාම බවට පත්වෙනවද?.
අතිශයින්ම වියහැකියි
සැතපුම් භාගයක දුර ඉදන් මිනිසුන් තුන්දෙනෙක් ඔයාව ලුහුබදිමින් ඉන්නවා
ඔවුන්ගේ අභිප්‍රායන් බොහොමත්ම අප්‍රසන්නයි
නැහැ
ඒක නෙවෙයි,, ඔවුන් මාව ලුහු බදින්නේ නැහැ.
ඔවුන් මාව ඇරලවනවා, තුන්දෙනෙක් වෙනුවට..
හතරදෙනෙක් පෙනි යනවා.
නොසැළි ඒක අරගන්න ඉරේනි
මම හිතන්නේ නැහැ, ඒක මගේ අතේ ඔයාට ඒ ගැන කණගාටුවෙන්න සිදුවෙනවා
මුහුණ ගැන සැළකිළිමත් වෙන්න කොල්ලනේ, අපිට අද රාත්‍රියේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් තියෙනවා
පාන් වලින් බඩ පුරවගන්න එපා.
මට ඉතිරි ටික අමතකවුණා
දැන් ඒ ටික ආපහු මතකෙට එනවා
ඒයි ඉළන්දාරියනේ!.
දැන් එන්නේ 34 වෙනි කොටස
ඊජිප්තියානු ගල්මිණිපෙට්ටිය විශිෂ්ට සකසුරුවමක්
රජවරුන්ගේ මිටියාවතෙන් සොයාගත්තේ
ඔබේ ගාස්තුව, ඩොක්ටර්. ඔහු ඔහුගේ ස්තූතිය පලකලා.
කවුද පවුම් සීයක ලංසුවක් තියන්නේ?.
පවුම් සීයක්!.
කරැණාකර මේක ඔහුට දෙන්න, ඔහු ඒක අපේක්ෂාවෙන් ඉන්නවා
ඔහුට කියන්න, මම ඒක ඔහුගේ සහෝදරියට යැව්වා කියලා අපේ යහළුවන් හිතනවා කියලා
නවතින්න
අඩංගු දේ මම පරික්ෂා කරනතුරැ
- සම්පූර්ණ ගාස්තුවම එහි තියෙන බවට මම සහතිකවෙනවා - ඔව්
නමුත් කවුරැන් විසින්ද සහතික කලේ?. ඔයා කවදාහරි ඔහුව පෞද්ගලිකව හමුවෙලා තියෙනවද?.
ඒක අල්ලගෙන ඉන්න, ඒක අල්ලගෙන ඉන්න,..ඒක ඉවත්කරන්න එපා
ප්‍රමාණයෙන් හා බරෙන් නිශ්චයකරන්න, ඔබ බලාපොරොත්තු වු ගාස්තුව ඒක නෙවෙයි
මම ඔට්ටු අල්ලනවා අඩංගු දේවල් වඩාත් ගිණිගන්නා සුලුයි කියලා
- කවුද මේ?. - මේ තමයි...
කොහොමද,සොදුරිය.
සොදුර... මං කිව්වනේ ඒක ඉවත්කරන්න එපා කියලා.
ඒකෙන් පෙනියන්නේ ද්විතීයික ආරෝපනයක් සක්‍රීයවී ඇති බවයි
කදිම දෙයක්, මේ පාර්සලය බැහැර කිරිමට මට ඔබලගෙන් උදව් අවශ්‍යයි
1600 යි... 1700 යි...
- 1800 යි.... - හොදයි. සුභපැතුම්!.
පවුම් මිලියනයයි!.
ඒක නෙවෙයි, ගිණිගන්නවා.. ගිණිගන්නවා!.
මගේ පැත්තෙන් පිටවෙලා යන්න, ඔයා පැයක් ඇතුලත මැරෙනවා.
රෑ කෑමට ප්‍රමාද වෙන්න එපා.
මම ඒක අපේක්ෂාකරනවා, මොකද මේ වැඩකටයුතු නිසා මගේ කාළසටහන තරමක් කාර්‍යබහුලයි
- මගේ ජිවිතේටම කවදාවත් මම ප්‍රමාදවෙලා නැහැ, මුලදි පමණයි - සරාගියි
ගොඩක් සිනහ උපදවනවා, ගොඩක් විශ්වාස කිරිම වුනත් පසුබැසිමක්
මම මේක තියාගන්නම්. අපි මත් පැන් බොන වෙළාවෙදි එක්ව මේක කියවමු
හොදයි..
රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සහ දර්ශණයක්
නවතින්න.. මාව විශ්වාසකරන්න.. මේක තමයි මම ජිවත්වෙන්න කරන්නේ
හොෆ්මන්ස්ටාල් මහතා, ඔබ ඔබේම වාසනාව ගණනයකරගත යුතුයි
මේ අනන්‍යතාවයක් නැති මිනිහත් සමග, ඔයා දැනගන්න ඔයත් එක්ක කරන ව්‍යාපාරාය
සාමාන්‍යයෙන් අපරාධයක් නෙවෙයි
ඔහු තමයි අපරාධයක ප්‍රතිමූර්තිය, වාසනාවට..
දැන් නුබට මම වගේ ම්තුරෙක් ඉන්නවා
මම යම්කිසි කීර්තියක් තියෙන උපදෙස් විමසන රහස් පරික්ෂක වරයෙක්...
සමහරවිට, නුබ මම ගැන අහලා ඇති, මගේ නම ෂර්ලොක් හෝ
හෝම්ස්.
නැවුම් තේ කෝප්පයක්, ස්තූතියි ජෝර්ජ්.
එහෙමයි, මිස් ඇඩ්ලර්.
හොද තේරිමක්, මේ ස්ථානය.
ඔබ ලග ලියුම තියෙනවද?.
ඒක පැහැරගත්තා.
පැහැරගත්තා?. දැන්නම් ඒක මහ අවාසනාවක්.
අවුල්ජාලය අතරතුරේදි තමයි ඔබේ පාර්සලය අරගන්න සැළසුම්කරලා තියෙන්නේ
සමහරවිට, ඔබට තිබුණා ඔබේ සැළසුම් බෙදාගන්න
ඔබට දැන් මගේ සැළසුම් දැනගන්න ඕනෙද?.
ඔබ හිතුවද මිස් ඇඩ්ලර්, ඒකෙන් ඔබට යම්දෙයක් සිදුවෙයි කියලා?.
ඒකද ඔබ පොදු ස්ථානයකදි හමුවෙන්න තෝරගත්තේ?.
ඔබේ කැමතිම ආපන ශාලාවේදි.
මම ඔයාට දොස් කියන්නේ නැහැ.
මම මටම දොස් කියාගන්නවා.
සමහර වෙළාවට මට පැහැදිළිවම පෙනෙන දේ තමයි, ඔයා ඔහු වෙනුවෙන් වු ඔයාගේ හැගිම්වලට වසගවෙලා ඉන්නේ.
පහුගිය මාස කීපය ඇතුළත Mr.හෝම්ස් මාව අපහසුතාවයට පත්කල පළමු වතාව මේක නෙවෙයි.
ප්‍රශ්ණය තමයි...
ඒ ගැන මොකද කරන්නේ.
නමුත්
ඒක තමයි දැන් විසදිය යුතු මගේ ප්‍රශ්ණය
තවදුරටත් මට ඔබේ සේවාවන් අවශ්‍යවෙන්නේ නැහැ
ශර්ලොක් හෝම්ස් (අදුරැ මායාවේ වික්‍රමය)
හඩ්සන් මහත්මිය?.
හෝම්ස්... ඔයා ඇතුලේ ඉන්නවද?.
ඔයාගේ බඩවැටියට සැරසිල්ලක් අවශ්‍ය වෙනවා.
මම කොහෙද?
හොදයි ඔයා කොහෙද?. යම්තාක් ඔයා සුදානම්ද.
මම බලාගෙන ඉන්නවා...
මම මේ සෙල්ලම කරන්න සුදානම් නැහැ
මතක තියාගන්න, මට අල්ලගන්න තියෙනවා අවසාන..
...කෝච්චිය.
- ඔයා එතනද, මම භයවුණා. - ඔයා දිනුම්.
මම පරාදයි. සෙල්ලම ඉවරයි.
තවමත් මාව දැක්කේ නැද්ද?.
මොනතරම් කදිම මවිතකිරිමක්ද.
ඔය වගේ ඇදුමක් එක්ක නම්, මම ඔයත් එක්ක එළියට යන්න එන්නේ නැහැ
ඔයා කැමතිනම්, මම ඔයාව විලාසිතා කණ්ඩායමක චරිතයකට සම්බන්ධකරන්නම් අලංකාර හමුදා ඇදුමක්...
සහිත අතින්කරන ලද ස්කාෆ් එකක් ගත් සුඛ පරමවාදියෙක්ව.. පැහැදිළියි ඔයාගේ එක් ආදරවන්තියකගේ කලින් උත්සහයන් කියලා?.
- කොහොමද මට ඔයාව මගහැරැනේ හෝම්ස්. - ඔයාට මගහැරැණද?.
මක් නිසාද?.
මම යන්තම් දැනුම්දුන්නා ඔයාගේ නොපැමිණිම ගැන.. ඊටපස්සේ, මම නැවතත් පර්යේශණයේ තදින් ගිලුනා.
බැටළුවාගේ වකුගඩු බද ග්‍රන්ථිවලින් දියරයන් පෙරාගෙන
මම මගෙම වෙස්මාරැකරගැනිම නිර්මාණය කරගත්තා
සියල්ල අතරතුරේදි එක තීරණාත්මක ප්‍රධානසොයා ගැනිමකට නැඹුරැව පවතිනවා, මගේ වෘත්තියේ තියෙන එකම වඩාත් වැදගත් අවස්ථාව
සමහරවිට මුළු කාළය පුරාවටම
හඩ්සන් මහත්මිය, කොහොමද ඔබට?.
ඔබව දැකීම ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි, ඩොක්ටර්. හෙට දවසට මට ආරාධනාකලාට ස්තූතියි
ග්ලැඩ්ස්ටෝන්ව බලාගන්නවට ස්තූතියි.
කදිම ආයෙක් ( ළමයි බලාගන්නි ),
සමහරවිට මට වචනයක් කියන්න තියෙනවද?.
ප්‍රණීතයි..
සර්පයාට කෑම දාපන් ගැහැණියේ
උබ ඌට කෑම දාපන්.!
ඉක්මනින් කේන්ති යනවා... ඉක්මනින් කේන්ති යනවා
ඩොක්ටර්, ඔබ ඔහුව රෝගී සත්කාරාගාරයට එක්ක යන්න
ඔහු කෝපි, දුම්කොළ සහ කොකෝවා කොළ ආහාරයක් අරන් ඉන්නේ
ඔහු කිසිවිටෙකවත් නිදාගන්නේ නැහැ
මට කටහඩවල් ගොඩක් ඇහෙනවා, ඔහු රගදැක්වීමක් පෙරහුරැවෙනවා වගේ
ඔහුව මට භාරදෙන්න
ඒකට අවශ්‍යවන එළුවෙක් නැද්ද?.
ඔබ වගේ කෙනෙක් කොහොමද මට මතක් කරන්නේ
හුගක් බලාපොරොත්තු වෙනවා.. ඔයා නැතුව මම මොනවා කරන්නද?.
ඔයාගේ ලෙඩාව බලාගන්න, ඩොක්ටර්
ඇයි ඔයා මෙහෙට ආවේ?.
මම හෙට කසාද බදිනවා?.
මාව වැළදගන්න!
වොට්සන් කසාද බදිනවා
- උබට පවුම් කීපයක් වියදම් වෙනවා - වඩාත් අඩුවෙන් උබ ඒවා අරගත්තා
කිසිම සැකයක් නැහැ මැරිගේ රොටි අනුභව කරනවා
අපිට බ්‍රැන්ඩි එකක් වක්කරන්න.. සහකාරියන් නැති සාදය පටන්ගත්තා
මේක තමයි අපේ අවසාන වික්‍රමය, වොට්සන්
මම අදහස් කරනවා අතිශයින්ම ඒක සලසගන්න
මට පේනවා උබ මගේ පරණ කාර්‍යාලය හොදින් ප්‍රයෝජනයට අරගෙන තියෙනවා
- ඔබ මගේ මකුළු ජාළයට කැමතියිද?. - ඔයා ඒකට එහෙමද කියන්නේ?.
ඔය පටිය දිගේ යන්න
මොකක්ද ඉන්දියානු කපු ව්‍යාපාරිකයාගේ අර්බුධය,
චීන වෙළෙන්දා අබිං, ප්‍රමාණයට වඩා වැඩියෙන් දීම..
ස්ට්‍රෝස්බර්ග්වල සහ වියානාවල බෝම්බ පිපිරිම,
සහ ඇමෙරිකාවේ සිදුවුණ වානේ ධනපතියාගේ මරණය, මේ හැම දෙයක්ම පොදුයිද?.
හොදයි... ඔයාගේ කුඩා ආකෘතියට අනුව
මහාචාර්‍ය ජේම්ස් මොරිආර්ටි
සැබවින්ව
ගණිතය පිළිබද වු ශ්‍රේෂ්ට බුද්ධිමතෙක්
කීර්තිමත් කතුවරයෙක් හා කතිකයෙක්
කේම්බ්‍රිජ් එකේ බොක්සින් වීරයා,
කොහෙදි ද ඔහු අපේ වත්මන් අග්‍රාමාත්‍ය වරයත් එක්ක මිතුදමක් ඇතිකරගත්තේ
ඔයාගේ හිමිකම සනාථ කිරිමට, ඔයා ලග කිසියම් සාක්ෂියක් තියෙනවද?.
මේක..
දැන් උබ දැක්කද?.
Dr. හොෆ්මන්ස්ටාල්ගේ මරණයද?.
ඔව්, මට ඇහිලා තියෙනවා උබ ඔහු ගැන කතාකරනවා ඔහුගේ චරිතය ගැන වර්ණනාකරනවා
හොෆ්මන්ස්ටාල් තමයි වෛද්‍ය නවීකරණවල ප්‍රමුඛස්ථානයේ හිටියේ සැබෑම පුරෝගාමියෙක්
අනිත් දවසේ, ඔහු බලාපොරොත්තුවෙන් තිබු පිපිරිම මම වැළැක්වුවා
මෙතනදි, ඒකෙන් කියවෙන්නේ ඔහු පපුවේ අමාරැවකින් මියගියා කියලා
මගේ හැම උපදෙසක්ම පලක්වුනේ නැහැ?.
ඔබ තවමත් කියවන්නේ නිත්‍යානුකූල ලියවිල්ල, ඒක විශ්වාස කරනවද?.
ඒක සෙල්ලමක්..මිනිහෝ, අදුරැ සෙල්ලමක්.. අපි මියගෙයි පුසගෙයි සෙල්ලම කරන්නේ
මමයි, මහචාර්‍යවරයයි.. කුමන්ත්‍රණය හා ඔත්තු බැලිම..
මම හිතුවේ ඒක මැස්සගෙයි මකුළුවගෙයි සෙල්ලම කියලා
මම මැස්සෙක් නෙවෙයි, මම පූසෙක්
මීයෙක් නෙවෙයි, නමුත් ඔත්තු බලන්නෙක්
ඔයා බොන්නේ සුවදවත් කල දියරයක්
ඔව්. බ්දක් දෙන්නද?.
- උබව පෙන්නේ.. - ප්‍රබෝධමත්වද?.
- උම්මන්තකයා. -මම.
- නැඹුරැව පවතිනවා.. - ප්‍රිතීයෙන් කුල්මත්වද?.
මානසික රෝගියෙක්
- මට වේදනා නාශකයක් ගේන්න තිබුණා - ඔහුගේ මරණය දැකගන්න,මම මගේ ජිවිතයම දෙන්නම්
ඔහුව නැවැත්විය යුතුය.. ඔහුගේ දුෂ්ට කුටෝපායට පෙර
ඔයා කොහොමද මේ හැම දෙයක්ම කරන්නේ?.
අදුරැ පැහැති කුරැල්ලෙක් වෙන්න එපා, නරක මිනිසුන්ට පුළුවන්නේ නරක දේවල් කරන්නයි
කවුරැවත්, බිල්ලක් වෙන්නේ නැහැ, පොලිසියවත්, රජයවත්, කිසි කෙනෙක් නැහැ...
- බලවත් ෂර්ලොක් හෝම්ස් හැර... - නිවැරදියි.
මේ භෝජනයේදි.... ඒක මුළු ශක්තියෙන්ම වැඩකරාවි
හොදයි.
- නැත්නම් එපමණයි. - එපමණයි, එය සම්පූර්ණයෙන්ම නෙවෙයි.
මෙන්න ඔබේ හොද සෞඛ්‍ය වෙනුවෙන්.
අදුරැ පැහැති කුරැල්ලා.!
උබ දැන් ග්ලැඩ්ස්ටෝන්ට මොකද කලේ?.!
එඩරු. ඒ ගෙඩිය විෂ වැඩියි
ඌ අමාරැවෙන් හුස්මගන්නේ!
ඒක කදිම අවස්ථාවක්.. ඇතැම්විට මේක තමයි කාරණය
මම බලාපොරොත්තුවෙනවා ඔයා දරැණු ලෙස සිතන්නේ නැතිවෙයි කියලා මම වකුගඩුබද සාරයෙන් උත්සහ කලත්
කීවතාවක් ඔයා මගේ බල්ලව මරන්න හැදුවද, හෝම්ස්...?.
ඌ පැනලා ගියේ වදුරෙක් පෙට්ටියකින් පැනලා යනවා වගේ.
- මට ඕවයින් එකක් පැය කීපයක් ඇතුළතදි අවශ්‍යවෙයි - ඒක මගුල් තෑග්ගක් ලෙස සලකපන්
වොට්සන්, සමහරවිට අපිට විකල්ප පිටවීම භාවිතාකරන්න වෙයි?.
- ඔයාගේ කිසියම් වෙනසක් තියෙනවාද?. -මම නිරික්ෂණයක ඉන්නේ.
- ඔයා ඒවගේ වෙයන් - ඔයා ඩ්‍රයිව් කරපන්.
ඔයාගේ යටි රැවුල,මුළු රාත්‍රියේම අපිත් එක්ක තියෙනවද?.
දකුණු ට්‍රැෆල්ගර් චතුරස්‍රය යන්න ඉස්සර මම ඒක ඉවත්කරන්නම්
ඔයා විශ්වාස කරනවද, මොරිආර්ටි නූඔගේ නිරික්ෂණය යටතේ ඉන්නේ කියලා,
ඒක පොඩ්ඩක්වත් පැහැදිළිව පෙනෙන්නේ නැද්ද?.
ඒක ගොඩක් විවෘත්‍රයි, ඒක ආවෘත්‍රයි
ට්‍රැෆල්ගර් චතුරස්‍රය
දැන් ඉදලම ඔයා ආරක්ෂාවෙන්න ඕන
ඇයි ඔයා ඔය වගේ මහත් ඕනෑකමකින් මා දිහා බලාගෙන ඉන්නේ?.
මම ගොඩක් කණගාටු වුණා
ඔයාගේ මහත් උනන්දුව ක්‍රමයෙන් අඩුවෙලා යනවා
- කසාදය තමයි මම ඔයාට කියන අවසානය - මම හිතන්නේ ඒක තමයි ආරම්භය කියලා
- විශාල අරගලයක්. - පුනුරැප්පත්තියක්.
- සීමා කිරිමක්. - ව්‍යුහයක්.
- ගැහැණියට පිළිතුරැ දීම. - බැදීමක් ඇතිකරගැනිමක්.
විවාහ බන්ධනයෙන් යුත් ජිවිතයක්, පවුලක් විය හැකියි
කාටද තනිවම මැරෙන්න ඕනේ?.
එහෙනම් අද රෑට අපිට පරණ තාලේ හොද පෙම්කෙලියක් තියෙයි, ඔයා පවුලක් වේවි, මම තනිවම මැරෙයි...
ඔව්. ඒක ඒ ගැනයි
සදාකාලික විදවන ස්ථානයක ජිවත් වෙනවට වඩා, සමහරවිට තනිවම මැරෙන කෙනෙකුට ඒක වඩාත් හොදයි
කෙසේ වෙතත්
ඒක නරකම නැහැ
ඉතිං... අපි කොහෙටද යන්නේ?.
අනාගතයේදි, ඒ උපකරණයක් යුරෝපයේ හැම නගරයකම තියේවි
අපි නැවතත් කැලෑ බිමක නිකරැනේ ගැවසීමක්ද..
සුභ සන්ද්‍යාවක්, ෂර්ලි
මම බලන්නම් අසනීපයෙන් ඉන්න ඔයාගේ සපත්තු සාදන්නව, සහෝදරයා
ඔයා රැවුළ බෑමට ගන්නා සබන් වර්ගය මෑතකදි වෙනස්කල බව,මම අණාවරණය කරගත්තා වගේම..
බේකරි මාවතේ ඉස්සරහ කාමරයේ තියෙන දුම් කවුළුව මම උබගේ අවධානය ලක්කරන්නම්, එය හොදින් පිරිසිදු කිරීමක් අවශ්‍යවෙනවා
ඔබ ආව කූලි අශ්ව කරත්තයේ තිබුණ හානිවු රෝදය ගැන පරික්ෂාකාරි වුණාද?.
ඔව්. වම් පැත්තේ රෝදය
ඔයාගේ දුර්වල බුද්ධිය ගැන පැහැදිළි වෙනවා, ඔයා ඔයාගේ වයලීනය සදහා දැන් ලබාගත් අළුත් අළුවෙන්ම
සමාන අළුවක්... අළුත් තත් (සංගීත භාණ්ඩවල )
මම නිගමනය කරන්නද... මයික්‍රොෆ්ට්.
- කොහොම නමුත් සුභ සන්ද්‍යාවක් - නැහැ!
ඔහු කරන්නේ නැහැ
මම නිගමනය කරන්නද, ඔයා කළාතුරකින් එන ඔබේ නිවසේ ඉදලා ඩයොග්නස් සමාජ ශාලාවට දිවෙන පාර ගැන
කිසිවිටෙකත් සදුදටනම් නෙවෙයි.. ඔවුන් ඔබ කැමතිම පිසින ලද කකුළුවන් ලබාදෙද්දිත්..
මගේ සහකාරියන් නැති සාදයට වඩා, වැදගත් කාරණාවන් වෙනුවෙන් මෙහෙට ඇවිත් තියෙන්න ඕන
ඔයා දන්නවනේ, මට විශ්වාසය සලස්වන්න තරම්, ඔහු ඉක්මන් අවබෝධයක් කිසිසේත් නැති කෙනෙක් වගේ, ෂර්ලි
ඔයා තරමක් නිවැරදියි, Dr.වොට්සන්
නමුත්, මේ හැම ගැටුමක්ම මේවන විට යුරෝපයේ පවතිනවා..
මුළු තත්වයම තියෙන්න පුළුවන්..
සමාවෙන්න, හදිසියේම විදාරණය වෙන්නේ..
මම මෙහෙට ආවේ භයානක මහවිනාශය වළක්වාගන්න
ජාතීන් දෙවර්ගයේම අපේක්ෂාවන්.
නිර්නාමිකව ඉතිරිවෙනවා..
නමුත් මට ඔයාට කියන්න පුළුවන් ඔවුන් ප්‍රංශ සහ ජර්මන් භාෂාව කතාකරනවා කියලා
අද රාත්‍රියේ සාකච්ඡාකරන්නේ නැහැ මට ස්විස්ටර්ලන්තයට යන්න බලපෑමක් එල්ලවෙලා තියෙනවා
රිච්ටන්බර්ග්වල තියෙන භයානක සාම සමුළුවට සහභාගිවීමට.
ස්විස්ටර්ලන්තය ගැන තියෙන එකම කදිම දෙය තමයි එය උස් ප්‍රදේශයකට පිහිට ා තිබිම...
මම ගොඩක් සතුටුවෙනවා, ඔයා ඔයාගේ සහේදරයාටආරාධනා කිරිම ගැන..
- පේන විදිහට මේක බලාපොරොත්තු සහිතයි - මොනවද ඔබලාගේ තේරිම මහත්වරැනේ?.
අපි ෂැම්පේන් වලින්ම ආරම්භකරමු, අපිට තවත් පුටු කීපයක් අවශ්‍ය වෙනවා
සමහරවිට හොද සුරැට්ටුවකුත්
පුටු ගැන කරදරවෙන්න එපා
- සැබවින්ම ඔබේ සහෝදරයා මොනවද කරන්නේ?. - ඔහු තමයි....රජයේ රහස් ගබඩාවේ භාරකාරයා,
අභිලාෂයක් නැතුව... ශක්තියක් නැතුව මේ දක්වාම පුනපුනා කිව්වේ,
අන්න ඒකයි ඔහුට බ්‍රිතාන්‍ය ර ජය අත්හල නොහැකි කියලා
විශේෂයෙන්ම විදෙස් කාර්‍යාලය.. මම සව්දියපුරන්න බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා
ඇත්තට?.
මගේ දයාබර මිතුරා වෙනුවෙන්, Dr. ජෝන්.
හේමිස්... වොට්සන්..
- මම මෙතන ඉන්නවා -.ඔහුගේ විවාහ උත්සවයේ සන්ධ්‍යාවේදි. ඔහු...
- හොද සහයකයෙක් වෙනවා - අපි නැවති සිටියයුතු නැහැ,
- මගේ රග්බි සමාජයේ කොල්ලන් වෙනුවෙන්?. - ඔහු නිතරම අපිව නඩත්තුකලා
- ක්‍රීඩාංගනයේදි සුදානම් රහිතවීම නිසා ඔවුන්ට සහභාගිවෙන්න බැරිවුණා - ඔවුන් සියළුදෙනාටමද?.
- මගේ වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ හාදයින් ගැන මොකද?. - මම උත්සහ කලා ඔවුන් ප්‍රතික්ෂේපකලා
- කොල්ලන් - කිසිම හොද මිනිහෙක් නැහැ
- උබ බලාපොරොත්තුවෙන කෙනා කවුද?. - වටිනාකම තියෙන්නේ උබගේ පැත්තේ
-මම, මෙහෙ ඉන්න එක මිනිහෙක්වත් දන්නේ නැහැ. - පාලනයකරගත නොහැකි චිත්තවේගයක් අවශ්‍ය නැහැ
උබ මාවයි, මයික්‍රොෆ්ට්වත් දන්නවනේ
ගණිකාවක්ගෙන් යැපෙන්නෙක් වෙන්න එපා, වොට්සන්
ගණිකාවක්ගෙන් යැපෙන්නෙක්?.!
උබට සම්පූර්ණයෙන්ම සහකාරියන් නැති මගේ සාදය ගැන අමතකවෙලා
- ඇයි අපි මෙහෙට ආවේ?. - ඔබ හොද සෞඛ්‍යයෙන්ද ඉන්නේ, ඩොක්ටර්
ඔයාගේ යාළුවන්ගෙන් කිසිකෙනෙකුටවත් ඒක කරන්න බැරිවුණ එක නින්දාවක්
මම සූදු මේසවලට යනවා
අද රාත්‍රියේ සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජිතයෙක් වීම මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා,මට මගේ සල්ලි දෙන්න!
සතුටින්ද... මට කසාද මුද්ද දෙන්න!
දැන් ඔයා කැමතිවෙනවද දෙවනි මනමාළයා වෙන්න
කෙසේවෙතත් ඔයා හිතන්නේ මුද්ද තියාගන්නද
ඔයා දැන් මගේ සහකාරියන නැති සාදය සංවිධානය කලා වගේ
ඔයා ඒක ඔට්ටුවකදි පරදින්න අවශ්‍ය නැහැ, ජෝන්...
මගේ මිතුරන්ට ආරාධනා කරන්න, ඒක නෙවේ ගොඩක් අය ඉන්නවා
ඔයයි මිතුරන් නැති එකම කෙනා,
නිසැකවම මිතුරන් නැහැ..
ඔහු මුළුමනින්ම මගේ. මම, මම ඔහුගේ නෙවෙයි?.
කරැණාකර, ඉදගන්න.
නුබේ සල්ලි මේසය උඩින් තියන්න, අපි සෙල්ලම පටන්ගනිමු
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා... මම මැඩම් සිම්සා.
කාඩ් වලට නුබේ අතීතය පැහැදිළි කරන්න පුළුවන්..
පැහැදිලිකරන්න නුබේ වර්ථමාන තත්වය, සහ නුබේ අනාගතය පෙන්වන්න
නුබට විශේෂ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවනම්, ඒකේ නුබේ සිතේ තියාගන්න
- මම තියාගන්නම්. - මට දැනගන්න පුළුවන්ද නුබ සුදානම් කියලා
ඇත්තටම, මම වඩාත් කැමතියි කියවන්න.. ඔබේ වාසනාව
මත් පැන් වලින් වැළකීම
නියම පිළිවෙලට පෙරලුණා.
ප්‍රචණ්ඩත්වයට නැඹුරැ බවක් පෙන්වනවීමක්
දැන් විශ්වසනීය බීමක් අරගත්ත ගැහැණියක්
ඒක සෑහෙනවද ඇගේ සැනසිල්ල සොයාගැනිමට?. මොනවද ඇය දකින්න බලාපොරොත්තු නොවන්නේ?.
මෝඩයෙක් ඔහුවම අපහසුතාවයකට පත්කරගන්නවද?.
ඔව්, මෝඩයෙක්
කවුරැහරි මුලාකරලා තියෙනවා, ඔවුන්ගේ අවබෝධය රහිතව යම් දෙයකට සම්බන්ධවෙලා තියෙනවා
නරකම නැහැ, ඒත්... නුබ ගැන මට විශ්වාසයක් ඇතිකරන්න සිදුවෙනවා..
මට ඒක නුබේ ඇස් වලින් දකින්න වෙනවා
මට වඩාත් හොදින් කරන්න පුළුවන්
කෝප්ප දෙකකින්, ශක්තිමත් බැදීමක්.. ඒත් කවුරැන් අතරෙද?.
සමහරවිට, සහෝදරයෙක් සහ සහෝදරියක් ද?.
සහ මට නමක් පේනවා.. ඔව්.. ඒක තමයි..
රෙනි
මොනවද නුබට අවශ්‍ය?.
යක්ෂයාව
ඇයි අපි මේ සෙල්ලම කරන්නේ?.
- කොහෙන්ද නුබට මේක ලැබුනේ?. - වෙන්දේසි කාමරයේ හිටිය ගැහැණියකගෙන් මම මේකසොරකම් කලා
ඒත් මම විශ්වාසකරනවා, ඒක නුබ බලාපොරොත්තු වු දෙයක් කියලා
සිම් මගේආදරියේ, මගේ මුහුණ මතක තියාගන්න, නැවත කවදාවත් ඔයාට ඒක දකින්න ලැබෙන්නේ නැහැ..
අතීතයේ ගමන් මග වෙනස් කරන්න, ඒක තමයි මම ගෙවියයුතු ගාස්තුව..
අන්තිමේදි මම මගේ ජිවිතයේ බලාපොරොත්තුව සොයාගත්තා.
ඉතිං... මම දරාගෙන ඉන්න ප්‍රශ්ණය තමයි, මොන අරමුණක්ද රෙනි ඉටුකරගනිමින් ඉන්නේ?.
කාළය අවසානයි
මට තවත් සේවාදායකයින් ඉන්නවා
එසේවුවත් ඔයා බැටළුවන්ගේ ලොම් රොදවල් අණාවරණයකරගෙන නැහැ
සැගවුණු ඇණයක් මගේ වම උරහිස පැත්තේ තියෙනවා
ඔබ දැනුම් දෙන්න අසමත්විය යුතු නැහැ, යටපත්කල නොහැකි හුරැළු අච්චාරැවේ සුවද තියෙන වොඩ්කා එක ගැන.
සැබවින්ම අවාසනාවන්ත ශරීර ගන්ධය
මිනිහෙක් අපිට උඩින් පරාලයේ සැගවිලා ඉන්නවා
නමගිය අශ්ව රෝහකයෙක්, නොපෙනි ඉන්න කීර්තිමත්, කරනම් ගසන හැකියාවන් තියෙන...
ඒවගේම ඔවුන්ගේ දඩයම් වෙනුවෙන් අපකිර්තිමත්, මිනිමරැවන් ලෙස
එහෙනම් ඒක ආරක්ෂිතයි ඔයාගේ ඊළග සේවාදායකයා ගැන අණුමානකිරිම, ඔහු මෙහෙට එන්නේ ඔයාව මරන්න
තව මොකුත් තියෙනවද?. නැද්ද?.
මුලින්ම, කූඩුව කොල්ලකනවා
තටු කපනවා.
දැන් උගේ හොට මොට්ටකරනවා.
බිත්තර කඩනවා.
ලුණු ඩිංගක් එක්කරනවා
ගම්මිරිස් ස්වල්පයක් එක්කරනවා
බිත්තර බැදුම අනිත් පැත්ත දානවා
අමතර තෙම්පරාදුවක් අවශ්‍යවෙනවා
උදේ ආහාරය පිළිගැන්වුවා
මාත් එක්ක එන්න. මට ඔබව පණපිටින් අවශ්‍යයි. දැන්ම!
කාඩ් කුට්ටමේදි ඒක දැක්කේ නැද්ද?.
පහතට එන්න ජනතාවනි, පහතට එන්න..
පේන විදිහට අපිට අපේ ඊළග කුකුල් පොරය පටන්ගන්න පුළුවන්
පහයි, හතරයි, තුනයි, දෙකයි,එකයි... ඔහුට ඉඩ දෙන්න!
එතනට නගින්න!
ඔක්කොම මගේද?.
දැන්. විනාඩියක් ඉන්න.
- ඔයා නිවැරදියි, ඒක වේදනාවක් - හේයි, උබ දුවනවාද, කොහෙද, කොහෙද උබ..?
දැන් සටනක් ඇතිවුණා!
- දැන් සටනක් ඇතිවුණාද?. - ඔව්
නූබ කොහෙද හිටියේ?.
මට ගොඩක් සතුටුයි ඇත්තටම ඔයා ඔයාගේ හොදම මිනිසුන් රාජකාරිවලට යෙදවිම ගැන. ෂර්ලොක්
ඔයාට මගේ සල්ලි ගන්න බැහැ!
ඇය මගේ කකුල සපාකෑවා
මම ලග කරතර්ස් ඉන්නවා උබලගේ මෝටර් රථයට ඉන්ධන ටිකක් දාන්න..ඔයාට විවාහ උත්සවයකට සහාභාගි වෙන්න තියෙනවා..
ඕහ්.. මම ඩ්‍රයිව් කරන්නම්...
- තවත් බීමක්ද?. - මම දන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ ඔයා බිව්වා ඇති කියලා
මම මීට පෙර විවාහ උත්සවයකට මෙහෙට ඇවිත් තියෙනවා
අවමංගල්‍ය උත්සවයකටත්
මහාචාර්‍යවරයට හමුවෙන්න අවශ්‍යයි
මම බලාපොරොත්තුවුණා ඉක්මනින්ම ඔහුගෙන්ම අහන්න..
- මැතකදි සිදුවු සිදුවීම සැළකිල්ලට ගෙන - ඔහු පුදුම වුණා. විදුහලට එන්න උබට අවකාශයක් ලැබෙන එකට..
මේ හැන්දෑවේ.. ඔහුගේ දේශණය හතරට අවසන් වෙනවා...
බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්න..
එක පැත්තකට වෙන්න, මිත්‍රයා
ෆීෂර්වයිස්..... ෂූබර්ට්, 1826
- නුබේ බොළද ප්‍රෝඩාවන් අත්හැරලාදාපන් - ඔයාට මේ මාළුවව රවට්ටන්න බැහැ..
මම අපේක්ෂකරනවා, මම අනවසරයෙන් ඇතුල් වෙන්නේ නැහැ
සමාවෙන්න.. මේවා Mr. විලියම්ට ගිහින් දෙන්න.
මගේ ටයි පටියයි, දිගකබායයි ඇහුරැම්කරදෙන බව ඔහුගෙන් තහවුරැ කරගන්න
මම ඒක ගැන බලන්නම්, මහචාර්‍යතුමා
ස්තූතියි. මම සමාව ඉල්ලනවා, මම මේ හෙනහුරැ දේශණ මාලාවෙන් ඉවත්වෙනවා
- ඔයාට තේ හෝ කෝපි ටිකක් දෙන්නද?. - මොනවත් එපා..
- සමහරවිට, මොනහරි සැරදෙයක්?. - එපා. ඒත්...
ඔය මතෘකාව නිසා මම ඔයාට කරදරයක් වෙන්න පුළුවන්?.
මට කියවන්න ලැබුණා, හොද ඩොක්ටර්ට අද කසාද බදින්න වුණා කියලා
- සේවාව කොහොමද?. - කොන්දේසි රහිතයි
ඔහු තවදුරටත් මගේ පරික්ෂණයන්ගේ පාර්ෂවකරැවෙක් වෙන්නේ නැහැ, ඔහු සමිකරණයෙන් පිට ඉන්නේ,මම..
විශ්වාස කරනවා, නුබ මේක විමර්ශණය සදහා ගෙනියයි කියලා?.
මොන විමර්ශණයකටද නුබ මට අවසර දෙන්නේ?.
- ඇත්තටම නුබ පොත කියවලා තියෙනවද?. - මම එහි ප්‍රධානම දේසොයාගත්තා
එසේ වුණත් මම මුලිකවම සැළකිල්ලක් දැක්වුවා නුබේ මෑත කාලීන උත්සහයන් ගැන
මම මේක තිළිණයක් වශයෙන් අරගන්නවා
නුබේ කාළය ගැන මම උපරිම සැළකිල්ලක් දක්වනවා
අන්තිමේදි නුබව හමුවුණ එක සතුටක්
නිත්‍යානුකූලව
ලේඛන විද්‍යාව ගැන ඔබ හොදින් දන්නවද?.
මම කවදාවත් ඒ ගැන කිසිම සැළකිල්ලක් දැක්වුයේ නැහැ.
මනෝවිද්‍යාත්මක විශ්ලේශණය අත්අකුරැ වලින්
p, j සහ m වලඋඩට තියෙන ස්ට්‍රොක් ඒකෙන්, පෙන්වාදෙනවා..
විශිෂ්ට මට්ටමේ බුද්ධියක්
පහත් ප්‍රදේශයේ තියෙන අලංකාර අකුරැ මත, උසස් නිර්මාණාත්මක ඉතා පරික්ෂාකාරි ස්වරෑපයක් ගැන අගවනවා
ඒත්, කෙනෙක් සමස්ථ ඇලවීම නිරික්ෂණය කලොත්, ඒවගේම අතකුරැවල බරපතළ කමත්
උග්‍රව ස්වරෑපයට වසගවීම ගැන යෝජනාවක් තියෙනවා,
සම්පූර්ණ සංවේදනය අඩුකමක්, ඒවගේම ආතතිය උදෙසා උච්චාරණයකලා..
- නැහැ! - සදාචාරාත්මක උමතුවක්
ඔබේ පෙර ඉල්ලිමට පිළිතුර, සැළකිල්ලක් දක්වනවා, Dr.වොට්සන් සම්බන්ධ වෙලා නැහැ..
උත්තරය තමයි.. "නැහැ"
අභ්‍යවකාශ යාන්ත්‍රික විද්‍යා නීතියෙන් අණකරනවා,වස්තුන් දෙකක් ඝට්ටනයව්න විට
සමපාර්ශවීය ස්වරෑපයන්ට නිතරම හානි වෙනවා කියලා
නිදසුනක් වශයෙන්
මහත්වරැන් දෙදෙනෙක්, ඔවුන් දැනගන්නවා ප්‍රතිවිරැද්ධ අදහස්වලදි
තරැණ ගැහැණියක් ඔවුන්ගේ ගැටළු දෙකකට මැදිවෙනවා
මහත් පීඩාව ඇයට නොඉවසිය හැකිබව තහවුරැ කරනවා
ඇය හදිසියේම රෝගාතුරව ඇද වැටෙනවා
ශෝකජනක ප්‍රතිවිපාකයකයන් සමග
දුර්ලභ ක්ෂය රෝගයක් සෑදෙනවා
තප්පරයකදි ඒ හේතුවෙන් ඇය මැරිලා වැටෙනවා
දැන්...
ඔයාට විශ්වාසද ඔයාට මේ සෙල්ලම කරන්න ඕන කියලා?.
මට සැකයි ඔයා පරදියි කියලා.
විශ්වාසය රදවගත්තා
නුබ මට නශ්පැත්තියක් කරන්න උත්සහ කලොත්
මමත් ඒ දෙයම උබට කරනවා.
මම උබට ගරැකරනවා, Mr. හෝල්ම්ස්..
ඒක තමයි එකම හේතුව උබ තවමත් පණපිටින් ඉන්න
නුබ මට ප්‍රසංසාවන් කීපයක් කලා.. මට ඒකෙන් එකක් නුබට ආපසු ගෙවන්න ඉඩදීපන්..
මම කිව්ව, මම පහුගිය බලාපොරොත්තු නොවු සිද්ධියෙන් ආරක්ෂිතවුණා
මම පසුව උද්යෝගිමත්ව පිළිගන්නම්
මම නිසැකවම සතුටින් ඉන්න ජෝඩුවට මගේ ශුභාශිංසනය එවන්නම්
එහෙනම් වෙනත් වෙළාවක
බ්‍රිග්ටොන් යන හැමදෙනාම දුම්රියට නගින්න! හැමදෙනාම දුම්රියට නගින්න
- අපි කීවෙනි මැදිරියේද?. - අපි මෙතන වෙන්න ඕන.
පළමු පංතියේ!
හැමදෙනාම දුම්රියට නගින්න! හැමදෙනාම දුම්රියට නගින්න!
ඉක්මන් කරන්න ඩොක්ටර් වොට්සන්, ඔබේ බිරිදට ඔබව අවශ්‍යයි
එනවා Mrs. වොට්සන්
ඉතා අනර්ඝ ෂැම්පේන් බෝතලයක්.. ඔයා දන්නවද කොහොමද කෙල්ලෙක්ව නරක්කරන්නේ කියලා, Mr. වොට්සන්
ඔයා නිකම් කෙල්ලෙක් නෙවෙයි
මට සමාවෙන්න මැඩම්, දුම්රිය ස්ටේෂන් එකේ තියෙද්දි, ඔයාට වැසිකිළිය පාවිච්චි කරන්න බැහැ.
ඔයා... Mrs.වොට්සන්
මට බෝතලය දෙන්න
ජෝන්! ලෝකයේ වෙන කිසිම තැනක් නැහැ මම ඉන්න කැමති
වෙන කිසිම කෙනෙක් නැහැ මම ඉන්න කැමති
ඇයි ඔයාගේ කලිසම පිටිපස්සේ තුවක්කුවක් තියාගෙන ඉන්නේ?.
පරණ පුරැද්දක්
ඇතුළට එන්න!
- ඔව්, කරැණාකර - අපි ඒක ඇණවුම් කලේ නැහැ
- අපේ ශුභාශිංසනයත් සමග, සර් - ස්තූතියි. ඒක අතන තියන්න
දොර අරින්න, ජෝන්!
මං හිතන්නේ මේක තමයි උබ සමුගත යුතු වෙළාව
ඉදගන්න
මම එකගවෙනවා, මේක මගේ හොදම වෙ ස්වලා ගැනිම නෙවෙයි,එත් මට එහෙම නිර්මාණය කරන්න වුණා
- මගේ දෙවියනේ. - ඔවුන් ආපසු ඒවි.
- ජෝන්... දොර වහන්න! - ඔවුන් ඒක අතරෙන් විතරයි වෙඩි තියන්නේ
- ඔහු නිවැරදියි. - මගේ දෙවියනේ.
- මට තේරෙනවා. - ඔයාට?.
අතිශයින්ම අපහසුයි.
අපිට වැඩි වෙළාවක් නැහැ.
- අපි කීදෙනෙක් බලාපොරොත්තු වෙනවද?. - දුසිම් භාගයක්. - ඔවුන් කවුද?.
මොරිආර්ටිගේ කසාද තෑග්ගක්.
කෙසේ වෙතත් අලංකාර මංගල්‍යයක්, බෝහෝවිට කදුළු වැගිරෙනවා සතුටෙදි
ජෝන්!
-විනාඩියක් ඉන්න,සොදුරිය - ඔයා මාව විශ්වාස කරනවද?.
නැහැ.
හොදයි, එහෙනම් මට ඒ ගැන යමක් කරන්න වෙනවා
නැහැ...!!
කවුද ඊළගට පහරදෙන්න එන්නේ, පාහරයනි!
වේග පන්දු යවන්නෙක් එවනවා!
ජෝන්! දොර වහන්න
ඒක කරන්න වුණා.
ඇය දැන් ආරක්ෂිතයි.
මගේම ආරක්ෂක ක්‍රමයට, මම ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම නියම වෙළාවට කලා
උබ මගේ බිරිදව මැරැවද?.!
උබ මේ දැන් මගේ අළුත් බිරිදව මැරැවා නේද?.!
ඇත්තටම නැහැ!
නුබ මොනවද කියන්නේ?.
නුබ ඒක කොහොමද දන්නේ.. නුබ දැන් ඇයව දුම්රියෙන් එළියට විසිකරලා දැම්මා?.!
මම ඔයාට කිව්වනේ, මම ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම නියම වෙළාවට කලා
ඒකෙන් මොකක්ද අදහස් වෙන්නේ?.
- සංසුන් වෙන්න - පැහැදිළි කරනවා!
නියම වෙලාවෙදි මම පැහැදිළි කරන්නම් අපි දෙන්නටම මැරෙන්න වේවි!
මට සමාවෙන්න මැඩම්, දුම්රිය ස්ටේෂන් එකේ තියෙද්දි, ඔයාට වැසිකිළිය පාවිච්චි කරන්න බැහැ
ඒක අනතුරක් නෙවෙයි
ඒක සැළසුම් කල එකක්
දැන්, ඔයාට මගෙන් විස්තර කිරිමක් ඕනෙද?.
නැත්නම් අපිට දැඩි පිපුරැමක් කරන්න පුළුවන්ද?.
ඉදිරියට එන්න!
කණගාටුවෙන්න එපා නාකි කොල්ලෝ, ඇය නිවසෙදි වගේ ආරක්ෂිතයි, ඇය මගේ සහෝදරයත් එක්ක ඇති
මම මගේ මධුසමයේ හිටියේ!
ඇයි ඔයා ඔවුන්ව මෙහෙට කැදවගෙන ආවේ?.
- ඇයි ඔයා අපිව පටලවාගත්තේ?. - මෙහෙට ආවේ මම වෙනුවෙන් නෙවෙයි
ඔවුන් මෙහෙට ආවේ ඔයා වෙනුවෙන්!
වාසනාවන්තයි
එහෙනම් මමත්.
දැන් දොර ගැන කල්පනාවෙන් ඉන්න!
සුභ සන්ද්‍යාවක්.
මම හිතන්නේ ඔයාලා දෙවැනි මැදිරිය සොයා ගන්නවනම් වඩාත් සැපපහසුයි,
මැදිරිය පැහැදිළියි
දකුණට!, ඉක්මනින් යන්න!
- මාත් එක්ක බිම වැතිරෙන්න, වොට්සන්. - ඇයි?.
මම බලකර ඉල්ලා සිටිනවා.
- මෙතන බිම වැතිරිලා අපි මොනවා කරන්නද?.?. - අපි බලන් ඉන්නවා. මම දුම් බොනවා
- ඉවසිළිවන්තව බලාගෙන ඉන්න. - මොකටද?.
ඔයාගේ කවුළු අවස්ථාව එනකන්
ගණනය කරන්න!
මම කිව්වේ ගණනය කරන්න කියලා.
කවුළු කීයක් මම ඔයාට සපයන්න ඕනෙද?.
කවුද දැනගෙන හිටියේ බ්‍රිග්ටෝන්වල මධුසමය ගතකිරිම, මොන තරම් අනතුරැදායක අදහසක්ද කියලා?.
ඒ හැමදෙයක්ම මේ නිසාද?.
ඔයාගේම ඇතුලත්විමේන්, ඔයා කවදාවත්ම එහෙදි සතුටුවෙලා නැහැ
මම කවදාවත්ම බ්‍රිග්ටෝන්වලට ගිහින් නැහැ
ඔයා දැන් දුර්වලයි වර්ථමානය ගැන මතක්කරගන්න
කට වහනවා.
මගේ බිරිද ආරක්ෂිතද කියලා කියපන්!
මට ඒ දෙකම කරන්න බැහැ
මම කිව්වා වගේම මම පොරොන්දු වෙනවා මම සම්පූර්ණයෙන්ම ඒක නියම වෙළාවට කලා
මෙහෙට එන්න. මැඩම්.
මම විශ්වාසකරනවා, සතුට ප්‍රකාශකිරිම් නිසි පිළිවෙලකට වෙලා ඇති කියලා Mrs. වොට්සන්
මම තමයි අනිත් හෝම්ස්
උබලා දෙන්නෙක් ඉන්නව කියලද ඔයා අදහස් කරන්නේ?.
කොතරම් විශ්මයක්ද, මේ සන්ධ්‍යාව හොද එකක් වෙන්න පුළුවන්ද?.
ඇයි මාවයි, මැරිවයි සහමුලින්ම ඉලක්ක කරගත්තේ?.
කදිම ප්‍රශ්ණයක්
උත්තරය කොටස් දෙකකින් යුක්තයි
ඔහු අපි පසුපස එන්නේ...
ඔයා නිසයි!
මට සැකයි, නුබ වගකීමෙන් භාගයක් දරන්න ඕන
මෙන්න ඒක එනවා.. කලින් කිව හැකියි
උබයි මැරියි කසාදයේදි අපරික්ෂාකාරි හා මුරණ්ඩුවුණේ නැත්නම්,
අපිට මෙළහකටත් මේ ප්‍රශ්ණය විසදගන්න තිබුණා
දැන්නම් ඒක මගේ වැරැද්ද අපිට මෙළහකටත් මේ ප්‍රශ්ණය විසදගන්න තිබුණා
දැන්නම් ඒක මගේ වැරැද්ද
මම කියන්නේ ඒ තර්කයෙන් අදහස් වෙන්නේ
නැහැ, ඒක වෙන්නේ නැහැ මම කියන්නේ ඒ තර්කයෙන් අදහස් වෙන්නේ
නූබේ විවාහ උත්සවය වඩාත් නොසතුටුදායක වෙලාවක වුනේ
ඒ නිසාවෙන්
අපේ ඥාතීත්වය
ඥාතීත්වය?.
ගොඩක් හොදයි... හවුල
තවමත් ඒ දිහාවට දිවයන්නේ නැහැ
මගේ දයාබර මිත්‍රයා, මෙහි අවසානය දක්වා යාම උබට කරදරයක් වෙනවනම්,
ආයේ කවදාවත් මට උදව් කරන්න කියලා මම නුබෙන් ඉල්ලන්නේ නැහැ
තව සැරයක් කඩකිරිමට
ඒක තමයි ස්වභාවය!
දැන්... ප්‍රශ්ණයට,
මේක ගොඩක් රසවත් පැටලවිල්ලක්
ඇතැම් විට නුබ උබෙන්ම විමසයි
මොනවද සාපරාධි මහ මොළකාරයට සරළ ශාස්ත්‍ර කියන අහිකුණ්ටකයෙක්ගෙන් අවශ්‍ය?.
ඒ ඇගේ සහෝදරයා ගැන, මම නුබට කියන්නේ
අපි ඔහුව හොයාගත්තට පස්සේ, අපි...
පස්සේ උබ මගේ ගමන් බඩු ටිකසොයාගන්න ඕන
යනවා
ඔහොම ඉන්නවා
මේක කොහෙටද යන්නේ?.
පැරිස්වලට.... සහමුලින්ම මධුසමය සදහා වඩාත් යෝග්‍ය ස්ථානයක්..
ඉතිං, ඇයි පැරිස්වලට යන්නේ?.
පීච් පළතුරැ සදහා
මොන්ට්‍රොයි නගරයෙන් පිට.
වියලි පළතුරැ සදහා ප්‍රසිද්ධ අහිකුණ්ටකයින්ගේ කදවුරක් එහේ තියෙනවා,
විශේෂයෙන්ම පීච් පළතුරැ සදහා
එහෙදි අපිට අපේ ශාස්ත්‍රකාරයව සොයාගන්න පුළුවන්
ඒවගේම ඇගේ බෑගය ආපසු දෙන්න පුළුවන්
මගේ ටිකට් එක?.
අවාසනාවට.... නුබට නුබගේම ඒවා අවශ්‍ය වෙන්නේ නැහැ
ඒක නින්දාවක් මහචාර්‍යතුමා
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ ඩොන් ගිඕවනි
ස්තූතියි. ස්තූතියි.
පස්සෙන් යන්න, මයින්හාර්ඩ්!
නවතින්න. ස්තූතියි.
නැගිටින්න, අපි ඇවිත් ඉන්නේ.
ප්‍රබෝධමත්වෙන්න, අපි උල්ලංඝණයකරනවා
නරැමයෙක් වෙන්න එපා
සුභ සන්ධ්‍යාවක්
මැඩම් සිම්සා?.
ඔව්, ඔව්, සර්
නියමයි
ඔවුන් මගේ ගමන්බඩු අරගෙන යනවා..
ඔවුන්ට සිනහාවි දුක තුනි කරගන්න වොට්සන්, මම ලග ඇගේ බෑගය තියෙනවා
මෙන්න ඇයගේ බෑග් එක
ඔයා ලග ඇගේ බෑග් එක තිබුණා
දැන් ඔවුන් ලග මගේ කබාය තියෙනවා
කොහෙද මැඩම් සිම්සා ඉන්නේ?.
මේ තමයි සිම්සා
සිම් කියන්නේ පාත්තයෙක්
මම තමයි සිම්
නියම ස්කාෆ් එකක්. මම කැමතියි
ඒක ඇගේ සහෝදරයා ගැනයි
- ඔයාලට බඩගිනිද?. - හාමත්වෙලා ඉන්නේ.
මැඩම්, මේකනම් කදිම ඉත්තෑ මස් ව්‍යංජනයක්
මට මතක නැහැ, සදහටම වඩාත් හොදට කෑව දවසක්
මට කියන්න... කවද්ද ඔයා අන්තිමේට ඉත්තෑ මස් ව්‍යංජනයක් කෑවේ කියලා?.
මම ඔයාට කිව්වනේ වොට්සන්, මට මතක නැහැ
සමහරවිට, ඔයා ඒක යටපත්කලා
අන්න එතනදියි අපි දෙන්නා වෙනස්, ඔයා වගේ මම කිසිදෙයක් යටපත්කරන්නේ නැහැ
සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍යයි
ඔයා කොහොමද අවිනීත වෙන්නේ, ඇගේ කුඩාරම ඇතුලට එන්න ආරාධනාකල මේ ගැහැණියට
අපිට ඉත්තෑවෙක් දුන්න.
ගැහැණියක් දුම්රියෙන් එළියට විසිකරලා දැම්ම මිනිහද මේ කියන්නේ
උබලා දෙන්නා කවුද?.
බළවත් සැළකිල්ලක් දැක්වූ පුරවැසියන්
ඇයි කිසියම් කෙනෙක් මාව මරන්න උත්සහ කරන්නේ?.
ඔබේ සහෝදරයා භයානක මිනිහෙක් එක්ක පැටලවිල්ලක් ඇතිකරගෙන ඉන්නේ
ඔහු පැහැදිළිවම විශ්වාස කරනවා, ඔයා නොදැනගත යුතු දෙයක් රෙනි ඔයාට කිව්වා කියලා
මම කිසි දෙයක් දන්නේ නැහැ
මම ඔහුව බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නේ අවුරැද්දකටත් වැඩි කාළෙක ඉදලා
අන්න ඒකයි මම ලන්ඩන්වල හිටියේ
- ඒතන තමයි කවුරැහරි ඔහුව දකින අවසාන තැන. - ඒකෙන් පැහැදිළිවෙනවා ඔබේ සහෝදරයා ඔයාට ආදරෙයි කියලා.
ඔහු කවදාවත් ඔබට පණිවිඩයක් එව්වේ නැද්ද
යම් තොරතුරක්, ඒ නිසා, වියහැකියි, පැහැරහැරිමක්,අනාභිප්‍රායක්
ඔහු ඔබට වෙන මොකුත් එව්වේ නැද්ද?.
චිත්‍ර කීපයක් එව්වා
අපි දැන් බලමු, ඔවුන්ට මොනවද අපිට කියන්න තියෙන්නේ කියලා
අසාමාන්‍ය කඩදාසි තේරිමක්, ඝණ පරිමාණය නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ මුද්‍රණ කන්තෝරැවක් වෙනුවෙන්
එහි අකුරැ වගේම සමාන සංහතියක් තියෙනවා
ඒවා පුස් සුවදයි
කොහෙහරි සීතල තැනක හෝ තෙතමනය තියෙන තැනක තියන්න ඇති
ඒ මොනවද?. ලේ ද?.
වයින්. එහෙනම්.. වයින් ගබඩාවක් මුද්‍රණ කන්තෝරැව අසල පිහිටා තියෙනවා..
ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම පටුවිය යුතුයි
ඔහු කිව්වා කවදාවත් ආයේ යන්නේ නැහැ කියලා
රජයෙන්, නිතියෙන් අවලංගුකල තැනැත්තන් වයින් ගබඩාවප්‍රයෝජනයට අරගෙන තියෙනවා
රෙනි ඔවුන්ගේ නායකයට ලංව හිටියා
ක්ලෝඩ් රවේන්ච්
- බෝම්බ නිෂ්පාදකයෙක්. - ගිය සතියේ මම ඔහුගේ වැඩ ටිකක් පරික්ෂාකලා.
මමත් ඒ අවස්ථාවේ කොටස්කරැවෙක් වුණා.. එසේනම් රෙනිත්
ඒක අපේ සීමාන්තිකය බවට පත්වෙන තෙක්
රවේන්ච් මාව දන්නවා
මගේ සහෝදරයා ආපසු එහෙට ඇවිත්නම්, ඔහු අපිව දකිවි
ගිහින් ඔහුට පණිවිඩයක් දෙන්න
මම රෙවේන්ච් එක්ක හමුවීමක් යොදාගන්නම්
නුබ මොනවා කලත්..නුබව බොන්න පොළබවන්න මේ අහිකුණ්ටකයින්ට ඉඩ දෙන්න එපා
නිසැකවම
ඔයා නටනවද?.
දෙයියන්ගේ නාමෙන් නටන්න එපා! ඒක ඔයාගේ අභාවය වේවි
ඔයා දන්නවනේ නටද්දි ඔයාට මොකද වෙන්නේ කියලා
සුභ උදෑසනක් Mrs. වොට්සන්
- ඔයා උදේට කෑවද?. -මම....
ස්ටැන්ලි මිරිස් යොදා බදිනලද හාවෙකුගේ කදිම වකුගඩුවක් ගේන්න
- කරතස් - සුභ උදෑසනක්, සර්.
Mrs. වොට්සන්ට ටෙලිග්‍රෑම් එකක්
ඒකෙන් කිසිම අවබෝධයක් ඇතිවෙන්නේ නැහැ
මට ඉඩ දෙන්න
ඔව්
අතිශයින්ම මගේ පිළිකුල් සහගත මැරි, මම ඔයාටආදරේ නැහැ, මමආයේ කවදාවත් ඔයාව දකින්න ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ නැහැ
සෑම අවස්ථාවකදිම මම ඔබගේ ආශිංසනයන් ඇත්හැර දැම්මා
කණස්සල්ලට පත්වෙන්නේ නැහැ, ඒක දෙගුණයක් සංකේතවලට හැරවීමක්සොදුරිය
ෂර්ලියි මමයි අපි කොල්ලෝ කාලේ ඉදලා පුරැදුවෙලා හිටියා
පණිවිඩයේ පළමු අකුර හල් අකුරක්නම්
එහෙනම් මොකද ප්‍රතිබිම්බිත යාතාර්ථය අනුගමනය කරන්නේ
මම බලන්නම්
ස්ටැන්ලි!
ඔයා දන්නවනේ එසේවුනත් අපි එකට හිටිය කෙටි කාලය වුණත්,නමුත් කෙටි අන්තර්නාට්‍යක්....
මම දැන් තේරැම්ගන්න පටන් අරන් ඉන්නේ කොහොමද මිනිහෙක්ගේ චරිත ස්වභාවය....
ඇතැම් තත්වයන් යටතේ, සමහරවිට කීපයක් අවසන් වෙනවා
සමහරවිට ඔයාගේ වර්ගයට අයත් කෙනෙක් එක්ක සතුටුවෙන්න
ගොඩක් ස්තූතියි
ගොඩක් රමණීයයි
අතිශයින්ම සමාවෙන්න, ස්තූතියි
ඔයා කොහෙද යන්නේ ස්ටැන්ලි?.
තවමත් යට මහලේ හැංගිලා ඉන්නවද?.
මේ දවස්වල මට එළියට යන එක පහසු දෙයක් නෙවෙයිඔබව දකින්න ලැබිම සතුටක්
මම මෙහෙට ආවේ නුබව බලන්න නෙවෙයි
ඔව්
මම වඩාත් කැමතිවෙනවා මේ මොහොත..
ඔයාගේ ඉංග්‍රීසි යාළුවන් සමග
1789, බීජමය මිදි නෙළන කාළයදි
අපේ ශ්‍රේෂ්ට විප්ලවීය වසර
- ඔහු මෙහේ ඉන්නවද?. - නිදහසේදි තියෙන්නේ කුරිරැ ජයග්‍රහණි උත්සවයන්
මගේ සහෝදරයා මෙහේ ඉන්නවද?.
මම ගොඩක් කාළෙකින් ඔහුව දැක්කේ නැහැ
උබ බොරැ කියන්නේ
කරැණාකර වාඩිවෙන්න.
රෙනිගෙන් ලියුමක් ලැබුණා, මේ සමාන කඩදාසියක් උපයෝගි කරගනිමින්
සැබැවින්ම. කොහේහරි ඔහු ගිය තැනට ඔහු ඒවා අරගෙන ගියා
ඔහු කියන්නේ ඇත්ත, රෙනි මෙහේ නැහැ
- ඔහුට තවත් පැවරැමක් දීලා... - නිර්ණාමික දායකයා විසින්
තවත් ඉංග්‍රීසි කාරයෙක්ම
බළය සහ සල්ලි තියෙන, ඔහු තමයි අපේ කාර්‍යන්ට උදව් කලේ
දැන්
ඔහු අපේ සෑම ක්‍රියාවකදිම අණදෙනවා
බලෙන් ඉල්ලා සිටියා. ඔහුගේ භීෂණ ක්‍රියා වෙනුවෙන් මම වගකීම භාරගන්නවා
මම ඒ යක්ෂයත් සමග ගණුදෙනුවක් කලා
ඒත් අද රාත්‍රියෙන් පස්සේ
ඒක අවසාන වේවි.
මගේ රාජකාරිය දැනටමත් අවසානයි
ඔහු උබව තවත් බෝම්බයක් අටවන්න යොදාගත්තද?.
ක්ලෝඩ්, කරැණාකරන්න.
මේ මිනිසුන්ට පුළුවන් ඔයාට උදව්කරන්න.
මම හිතනවා ඔවුන්ට පුළුවන් කියලා
ඔයාලා බලන්න, මහත්වරැනේ
ඔහු ලග මගේ බිරිදයි, ළමයිනුයි ඉන්නවා
නුබ බෝම්බය තියෙන තැන කිව්වොත්,
- උබේ පවුලේ අයට උදව්කල යුතු විදිහ මම හොයාගන්නම් - ඒක ගැන දැනටමත් සැළකිල්ලක් දක්වා අවසානයි
අපිට ගණුදෙනුවක් තියෙනවා
ඔහුටයි, මටයි
නිදහස් අවසානයක් නැහැ
මගේ පවුළ ආරක්ෂාකරන්න එක දෙයයි මට කරන්න පුළුවන්
- නුබලට විනාඩි 10 ත් අඩු කාළයක් තියෙන්නේ. - එපා!
ඔහුට තවදුරටත් තුවක්කුවක් අවශ්‍යවෙන්නේ නැහැ, ඇයි ඔයා ඒක අරගෙන පඩිපෙළ ආවරණය කරන්නේ නැත්තේ.?.
මෙහෙන් පිටව යන්න පුළුවන් එක තැනයි තියෙන්නේ
ඔයා හරි.
උපායශීලියි
මේ තියෙන්නේ ඒක.. අපිට පුළුවන් තරම් ඉක්මන් කරන්න!
ඔයා දන්නවද, ඔය වැලි මල්ලට මොනවද කරන්න ඕන කියලා.වොට්සන්
ඉක්මන් කරන්න!
ඩොක්ටර්, ඔයාට පුළුවන්ද ඔය ලීවරය හොදින් වසන්න?.
ඔයාට මට කියන්න තිබුණා
රෙවේච් ශක්තිමත් කෙනෙක්, ඔහු ජිවත්වුනේ ස්වාධීනත්වය වෙනුවෙන්. ඔහු කවදාවත් ඔහුගෙම ජිවිතය නැතිකරගන්නේ නැහැ
ඔයා සන්සුන් වෙන්න
මගේ සහෝදරයා... ඔහු දුර්වලයි
සිම්!, ඔයා ගැබුරැ හුස්මක් ගන්න ඕන
අපි පසුපස එන්න
ඔපෙරාව තියෙන තැනට!
මට වැරදුණා
- මොකක්?. - මම වැරැද්දක් කලා.
ඔහු මෙතන ඉදන් වෙඩිල්ල තියලා තියෙන්නේ
තෙපාවක් භාවිතාකරමින්... ( පාද තුනේ උපකරණයකින්)
අවබෝධවුණා... කදිම ස්ථානයක් තිබුණා
මෙතන සුළු සීරීමක් තියෙනවා ඔහු තෙපාව ඇදගෙන ගිය තැනට,ඒක ස්ථාන ගත කලේ මෙතන.
- යාර 600 ක්ද?. යාර 650 ක්.
සදහන් කල යුතු නැහැ පැයට සැතපුම් හතක් හෝ අටක සුළග ගැන
ඔහුට සුළං මාපකයක් අවශ්‍යව තියෙන්න ඇති
ඔහු මොකක්ද මෙතන ස්ථානගත කරලා තියෙන්න ඇත්තේ
ඒවගේම මෙතන සිගරට් එක බිමදාලා තියෙනවා
යම් කෙනෙකුට ඒ දුර වෙඩිතියන්න පුළුවන්ද?.
මුළු යුරෝපයේම ඒ වගේ මිනිසුන් දුසිම් භාගයක්වත් නැහැ
ඒ වගේ මිනිසුන් කීදෙනෙක් ඇෆ්ගනිස්තානයේ සේවය කරලා තියෙනවද?.
- මොකටද? - හර්ශ්ප්‍රං සමග ටෙකල් ස්වල්පයක්
ඔහු අකුලද්දි වැටෙන්න ඇති
ඔයා දුම් බීලා තියෙන මිශ්‍රණයක් නෙවෙයිද?.
- මම කර්නල් ගැන යම් දෙයක් කියවලා නැද්ද?. - සෙබස්තියන් මොරාන්
බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාවේ ඉන්න දක්ෂ කුරැමානම් කාරයෙක්
අපකීර්තිමත් ඉවත් කිරිමක්
සමහරවිට ඔහු දැන් කුලී වෙඩික්කාරයෙක් වෙන්න පුළුවන්. මට අහම්බෙන් හමුවුවෙලා තියෙන ඔහුගේ දෙවනි ගොදුර මේක තමයි
ඝාතනය වසංකරන්න මොනතරම් හොද ක්‍රමයක්ද?.
බෝම්බ පිපිරිමකදී කවුරැවත් වෙඩි උණ්ඩයක සිදුරක් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ
- ඔහු විනාඩි විස්සක් ප්‍රමාදයි.. - ඔහු ඉක්මනින් ආයුතුය.
මම ලග කිසිම ලියවිල්ලක් නැහැ.
ඒවගේම මම විදේශිකයෙක්.
මේ වාතාවරණය නිසැකවම මොරිආර්ටිට අවශ්‍ය එකක්
මේ බලන්න.... බිත්තර බැදුම විශිෂ්ටයි
නමුත්.. තේත් සමග ඒවා වැඩිපුර ගොඩක් මිල අධිකයි
දැන් ඔය දෙන්නා අවස්ථාවන් සසදන්න, නැත්නම්, අපි මොනවද දන්නේ කියලා කල්පනාකරන්න?.
ඊයේ රෑ බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් පැහැදිලිවම අදහස්වෙන්නේ
ස්ට්‍රෝස්බරග් වෙනුවෙන් ජර්මානු පලිගැනිමකට සමාන බවක් පේනවා
කෙසේවෙතත්, බෝම්බයෙන් අදහස්වුනේ එක මිනිහෙකුගේ ඝාතනය වසංකර ගැනිමයි
තුවක්කු ප්‍රහාරයෙන් මිය ගිය කෙනා, ඇල්ෆඩ් මයින්හාර්ඩ්ට් මිස අන් කිසිවෙක් නෙවෙයි
ඔහු තුවක්කු නිපදවනවා. ලොකු තුවක්කු..
දවස් කීපයකට ඉහතදි, ඔහුගේ වෙළද සමාගමේ විශාල කොටසක්, නන්නාදුනන ආයෝජකයෙක් විසින් මිලට අරගෙන
මොරිආර්ටි
හෝඩුවාවන් එක දිශාවකට යොමුවෙනවා, ඊයේ රාත්‍රියේ සිදුවු මහත් විනාශය නැවත සිදුවිම වැළැක්විමට
ප්‍රමාණවත් තොරතුරැ එක්රැස්කරගන්න මම බැදිසිටිනවා,මගේ ප්‍රමාදය නිසා..
විනාඩි 14 න් දුම්රිය පිටත්වෙනවා, සර්
බෑග් ටික විතරක්!
ඒත්...
මගේ පොඩි පුරැදුවලට ඉඩදෙන්න, අපිට ඇතිතරම් කාළය තියෙනවද
ඔව්
ඔහුගේ පුරැද්ද තමයි අර නාගරික සතුන්ට කෑම දැමිම, නොහික්මුණු පරෙවියන්
ඉතිං, පැරිසියේ ප්‍රධාන දුම්රිය ස්ථාන හතක් තියෙනවා
jardin des Tuileries වලට ලගාවෙන්න විනාඩි 10 ක් යනවා
කොහෙද විශාලතම එකාග්‍රතාවක් තියෙන පියාපත් ඇති පූලකයින්සොයාගන්න පුළුවන්නේ
එතන එකට පහත හෙලන්න,
Gare du Nord වල තමයි ඔහු නියමිත වෙළාවට බර්ලින්වලට යන 4.05 දුම්රිය අල්ලගන්න ඉන්නේ
ඒක තැන් කිහිපයක නවත්වන්න සැරසෙනවා, එක තැනක් තමයි....
හෙයිල්බොන්..
හරියටම අපි කොහෙටද යා යුත්තේ...
මයින්හාර්ඩ්ගේ කර්මාන්තශාලාව තියෙන තැනට
ඒ කර්මාන්තශාලව දැන් මොරිආටිගේ
අවාසනාවට බෝම්බ ප්‍රහාරය නිසා
ප්‍රංශය සහ ජර්මනිය අතරින් මාරැවන තැන වහලා තියෙන්නේ
මම භයවුණා, අපේ ලුහුබැදයාම අවසානයි කියලා, නැත්නම් මට පුළුවන් සහෝදරයව අහම්බෙන් මුණගැසෙන්න
ඔහු දන්නවා දේශසීමාව වටා තියෙන ඔවුන්ගේ පාරවල්
ඉංග්‍රීසි පෙනුම වැඩියි
කෙසේවෙතත්, ඔබ අද්භූත අහිකුණ්ටකයෙක්ව නිර්මාණයකලා.
ඇත්තටම ගද, අද්භූත අහිකුණ්ටකයකුගේ වගෙයි
දැන්... දැන්... අවමන් කිරිම අවශ්‍ය නැහැ
ඒක ලස්සන ස්කාර්ෆ් එකක්
එපා. එපා..ඉංග්‍රීසි පෙනුම වැඩියි.. ඒක ඔබට ගොඩක් ගැළපෙයි
කළු එකා ඔයාගේ..... අළුපාට එකා මගේ
ඒවගේම මේකා ඔයා වෙනුවෙන්
හරි
- කොහෙද කරත්ත තියෙන්නේ?. - කරත්තය වේගවත් නැහැ.
ඔයාට අශ්වයින් පැදගෙන යන්න බැරිද?.
ඒක නෙවෙයි...ඔහුට අශ්වයින් පදවගෙන යන්න බැහැ
කොහොමද ඔයා ඌව ඒකට යොදාගත්තොත්, හෝම්ස්?.
ඔවුන් අන්ත දෙකේදිම අනතුරැදායකයි, ඒවගේම මැදදි කපටියි
ඇයි මට මොකුත් අවශ්‍යවෙන්නේ මගේ කකුල් දෙක් අතරේ උඩ පහල යාම සලකන්නද?.
එහෙනම් මට බයිසිකලයක් ඉල්ලගන්න තිබුණනේ, ගොඩක් ස්තූතියි
1891 දි... මට බැළුනයක් කුලියට ගන්න පුළුවන් වුණා
අපි කොහොමද මේක පාලනය කිරිමට පහසු ලෙස හදාගන්නේ?.
කොහෙද වෙඩි තියන්නේ?.
ජර්මනියේ කොහෙහරි තැනකට යනවා වගේ නෙවෙයි
අපි තවත් පාරක් දන්නවා
සෙමින් සහ දැඩිව ජයග්‍රහණයකරන්න ඕන
ඉදියට යමු!
අපි බොක්ක අතරින් ලිස්සා යනවා, ඔහු මොනවද කරන්නේ කියලා හොයාගන්න
අපි පිටවෙමු
පිටව යාම දුෂ්කර වේවි
අපි ඔබව පිටතට ගන්නම්
මගේ සහෝදරයා එහේ ඉන්නවනම්, ඔහුව පණපිටින් එක්ක එන්න
ඔයා සතුටින්ද?.
- මොකක්?. - මේ මොහොතේ...
ඔයා සතුටින්ද ඉන්නවා වියහැකියි, බ්‍රින්ග්ටන්වල ඔයාගේ මධුසමයෙදි වගේ?.
මම ඒ ප්‍රශ්ණයට උත්තරයක් දෙන්න යන්නේ නැහැ
- ඔයා සතුටින්ද?. - මම හිතන්නේ, අපි මෙහෙට ආවේ වෙනත් කාරණාවක් වෙනුවෙන් නෙවෙයිද?.
- හොදයි - අපි යමුද?.
- ඒක සරළ ප්‍රශ්ණයක්.. - අපි මොනහරි කරන්නද යන්නේ?.
- නැත්නම් ඔවුන් ආපසු වටෙන් එනකන් ඉන්නවද?. - වෙළාව කීයද?.
- තුනයි කාලයි - අතන
මේ ස ංකීර්ණයේ කොතනක හෝ විදුලි ලිපි යවන කාර්‍යාලය තියෙන්න ඕන
මේක මයික්‍රොෆ්ට යවන්න, පැයකින් ආපසු ඇවිත් ඉන්න
ඒකද ඔයා අරගත්තේ හෝම්ස්, කර්මාන්තය අවි නිපදවන විට..
දැන්ම උබේ තුවක්කුව බිමදාපන්
ඒක ටිකක් පරණ මෝස්තරයක්
නුබට මේවයින් මොකක්ද ඕනේ
ගිහින්..... එකක් අරගනින්
යාන්ත්‍රික පිස්තෝලයක්, ස්වයංක්‍රීයව නැවත ක්‍රියාකරනවා
1.63 ක මාත්‍රාවක වෙඩිමුරයක් අරගන්නවා,
මේවා එකක් ඇතුළට දැම්මම.
උණ්ඩ 10 ක මැගසින් එකක්
පහසුවෙන් ලෝඩ් කරන්න පුළුවන්
මම කල්පනාකලේ පළවෙනි වටය සලස්වගන්න අගුළ පස්සට අදින්නයි
කිව්වට වඩා ලේසියෙන් කලා
ඔහුව සැත්කමට ගෙනියන්න
මම ඩොක්ටර්ව හොයාගන්නම්
සුදුසු වෙළාවක එන්න
නුසුදුසුයි නම්, මුළුමනින්ම ඉහත සදහන් කල විදිහට එන්න
මේක මත්පැන් වර්ගයක්
ටෙලිග්‍රෑම් එක මෙහෙන් යවලා තියෙන්නේ
මේක සැර මත්පැන් වර්ගයක් නෙවෙයි, මේ ඇක්‍යුආ විඩා (බ්‍රැන්ඩි විශේෂයක්)
පොදු අවසංකල්පනයක්... කෙසේවෙතත් ඔබට ස්තූතියි.
කාටද ඒක යැව්වේ?.
මගේ සංත්‍රාසය නුබේ අපරාධවලදි ගැලපුණා විතරයි
මගේ අගයකිරිමෙන්, කුසලතාවන් වලදි ඒකෙන් ඒවා මුදුන්පමුණුවා ගත්තා
කාටද ඒක යැව්වේ?.
නුබ යුරෝපයේ අර්බුධයක් ඇතිකරන්න රජයෙන් හා නීතියෙන් අවලංගු කල අයව සහ ඔවුන්ගේ බෝම්බ යොදාගත්තා
ජාතියකට විරැද්ධව ජාතියක්.
විවිධ බොරැ නාමයන් යටතේ නුබ මිලට ගත්තා, කූට උපක්‍රම යෙදුවා නැත්නම් ඔබට අවශ්‍ය ලෙස මිනිමැරීම් කලා
විවිධ කර්මාන්ත වෙත,ඒවයින් කිසිවක් නුබට අනාවරණය කරගන්න පුළුවන් වුනාද
කපු පුළුන්, අබිං, වානේ, දැන් ආයුධ, රසායනික අවි
සතියකටත් අඩු කාළයකදි නැව්මගින් යුරෝපය හරහා හැමදෙක්ම ගෙනිච්චා
හැමදෙයක්ම උණ්ඩවලින් වෙළුම්පටිවලට
දැන් උබ සැපයුම අයිතිකරගත්තා, උබ ඉල්ලුමක් ඇතිකරන්න උත්සහකරනවා
ලෝක යුද්ධයක්
නුබේ වැඩත් ෂූබර්ට්ගේ වැඩ වගේමයි?.
මාළුවාට තමයි මම කැමති
මාළු අල්ලන්නෙක් දියුණුවෙන්නේ අල්ලාගැනිමට අපහසු මාළුවෙක්, වෙහෙසට පත්වෙලා උත්සහයෙන් අල්ලගත් විටය
පාරෙන් අයින්වෙයන්.... පාරෙන් අයින්වෙයන්!
ඉතිං ඔහු වතුර බොර කරනවා
මම උබට අනතුරැ අගවනවා
මාළුවාව කළබලකරනවා
නුබට අනතුරැ ඇගෙව්වා
ඔහු අවබෝධකරගන්නේ නැහැ, ඔහු උගුල තුලට පිහිනා ගියාම ප්‍රමාද වැඩියි
අපි ඒක නැවත උත්සහකරලා බලමු නේද?.
ඔයා කාටද ටෙලිග්‍රෑම් එක යැව්වේ?.
මගේ..
මගේ සහෝදරයට, මයික්‍රොෆ්ට් ට
ඔයා මොනවද සැළසුම් කරමින් ඉන්නේ?.
ඒකනම් සාධාරණ නැහැ..
මම ලග තව එක ප්‍රශ්ණයක් තියෙනවා ඔයාට ඉදිරිපත්කරන්න
අපි දෙන්නගෙන් කවුද මාළු අල්ලන්නා?.
කවුද මාළුවා?.
හෝල්ම්ස්?.
හෝම්ස්?.
ඔයාගේ වෙළාව ගනින්,ඔයාගේ වෙළාව ගනින්
නිතර ඔයාව දැකිම හොද දෙයක් වොට්සන්
- ඔයා මොනවද හිතුවේ?. - නවතින්න
නවතින්න..
හොදයි, ඔයා දැනගත යුතුනම්, මම හිතමින් හිටියේ මට ඔහුව අවශ්‍යවුණා, නියම තැනේදි මට ඔහුව අවශ්‍යවුණා
හොදයි, එහෙනම් පිපිරැමක් කරන්න..
මහචාර්‍යතුමා
මම හොදින්. මම හොදින්
මම ගැන හිතමින් කාළය නහස්ති කරන්න එපා
මම ඔවුන්ව හොයාගන්නම් මම ඔවුන්ව හොයාගන්නම්..
හැරෙන්න,. තුනයි..., දෙකයි, එකයි
ඉක්මන් කරන්න!
යමු!
- ඔයා මගේ සහෝදරයව දැක්කද?. - නැහැ, නමුත් මට සහතිකයි ඔහු එහේ ඉදලා තියෙනවා කියලා
-අපි කොහෙටද යන්නේ?. - තාප්පයෙන් එහා පැත්තට.
- කොහොමද දැනගත්තේ මම ඔයාව හොයාගනියි කියලා?. - ඔයා මාව හොයාගත්තේ නැහැ
ඔයා මගේ උඩට ගොඩනැගිල්ලක් කඩා දැම්මා!
- කොහෙද අශ්වයින් ඉන්නේ?. - ඔවුන් පිටිපස්සේ ඉන්නේ!
- අපිට ඔවුන් අවශ්‍යයි. - නුබට ආපසු යන්න ඕනේද?.
මොකක්ද පිටව යන පාර?.
අන්න, අපිට පිටව යන්න තියෙන පාර!
ඔවුන් පැනගත්තොත්
නුබ මැරැණ මිනිහෙක් වෙනවා
මෝටාර් සුදානම් කරන්න
යමු! යමු!
එන්න!
මාර්කෝ.... මාර්කෝ!
ඔහු හුස්මගන්නේ නැහැ
ඔහුගේ ඔළුව රදවගන්න!
ඔහුගේ කකුල් දිග හරින්න!
අවලමා, මම ඉන්නකන් නුබ මැරෙන්නේ නැහැ!
මම, නුබට මේක පහසුවෙන් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ
මම දන්නවා උබට මම කියනදේ ඇහෙනවා කියලා, උබ ආත්මාර්ථකාමියෙක්!
මම දන්නවා උබට මම කියනදේ ඇහෙනවා කියලා! අත්මාර්ථකාමියා!
ඔහුගේ කසාද තෑග්ග..
මම භයානක සිහිනයක් දැක්කා!
ඔයයි, මැරියි, ග්ලැඩ්ස්ටොනුයි, මමයි ආපනශාලාවේ හිටියා
අර දරැණු පෝනියත් එහේ හිටියා, උගේ කූරයේ විශාල ගෑරැප්පුවක් තිබුණා!
ඌ මගේ පැත්තට හැරැණා!
ඔයා මොනවද යොදාගත්තේ?.
ඔයාගේ කසාද තෑග්ග
එතකොට කවුද මගේ උරහිස අල්ලගෙන නටමින් හිටියේ?.!
මම..
ඇයි මගේ වළලුකර මෙච්චර කසන්නේ?.
මොකද ලොකු ලී කෑල්ලක් ඔයාගේ ඇනිලා තියෙන නිසා
දෙවියනේ! තෝමස් ඔයා
මට වැදගත් කාර්‍යක් තියෙනවා නුබත් එක්ක කතාකරන්න. මට ඒක පස්සේ මතක් කරන්න
වාඩිවෙන්න.... මේක බොන්න
පැසවන්න කලින් මම ඒක පිටතට ගන්නයි යන්නේ
- ඔයා මට ආත්මාර්ථකාමියා කියලා කිව්වද?. - සමහරවිට.
එහෙනම් ඒක ඇතුලේ තිබුනදෙන්.. ඒක ඇතුලේ තිබුනදෙන්
ඔයා නම් මහ දුෂ්ටයෙක්..
- ඔයා නම් යම්.. - මනාව හැසිරෙන්න
මට සමාවෙන්න ඔයාව බ්‍රින්ග්ටොන්වලට ගෙනියන්න බැරිවුණාට
මටත් සමාවෙයන්.
- මම හිතන්නේ අපි ගෙදර යා යුතුයි කියලා. - මම එකගයි
අපි ගෙදර යනවා.
ස්විස්ටර්ලන්තය හරහා
සාම සමුළුවකට වඩා යුද්ධයක් පටන්ගන්න මොනතරම් හොද ස්ථානයක්ද?.
අපි බැස්සම මගේ සහෝදරයව හමුවෙමු. මට විශ්වාසයි, ඔහු උබ නැතුව පාළුවෙන් ඉන්න ඇති කියලා
මට තවමත් තේරැම්ගන්න බැහැ, ඇයි ඔයා සමුළුව අවලංගු කරන්නේ නැත්තේ කියලා
අපි කැමති වුනත්, නැතත් ඒක තමයි සිදුවෙන්න යන කාරණය
හැමදෙනාම කලින්ම ඇවිත්
එසේ වුණත් මේ මහත්වරැන් සමහරවිට සාමය ගැන කතාකරමින් ඉදිවි
මාව විශ්වාස කරන්න, ඔවුන් ඔවුන්ගේ රටවල හමුදාවන් සුදානම් කරමින් ඉදියි
දැන් සමුළුව අවලංගු කරනවා කියන එකෙන් අදහස් වෙන්නේ "යුද්ධයක්" කියලා
- ටෙලිග්‍රෑම් එක පැහැදිළිව තිබුනේ නැද්ද?. - අපි ආරක්ෂාව දෙගුණකරලා තියෙන්නේ, සර්
ආරක්ෂාව දෙගුණකලාද, ඒකනම් අස්වැසිල්ලක්
නුබට සියුම් තත්වය ගැන තේරැම් ගන්න බැහැ
මම මගේ ප්‍රධානින්ට ටෙලිග්‍රෑම් එක යැව්වා
නමුත් ඔවුන්ට විතරයි මොරිආර්ටිව ගෙන්වන්න පුළුවන්, සාම ක්‍රියාවලියේදි පළමුවැන්නෙන්ම උපදෙස් දෙන්න
අති දක්ෂ ලෙස ඔහුම ඔහුගේ තත්වය පිහිටුවාගෙන ඉන්නේ
ඔහු අපේ හිටපු බුද්ධිමතෙක්ගෙන් කෙනෙක් වගේ,
ඔහු අග්‍රාමාත්‍යවරයගේ පෞද්ගලික යහළුවෙක් ඔව්, හැම දෙනාම ඒක දන්නවා
මම නුබව විශ්වාසකරනවා, නමුත් කෝ නුබගේ සාක්ෂි?.
සාක්ෂි ඉතිරි කොට යන්න ඔහු ගොඩක් හොද වැඩියි
ඔහු ලිහිල් අවසානයක් ඉතිරිකොට යන්නේ නැහැ
ඕහ්! ඔහු පණපිටින්
ෂර්ලි! ඒක බිමින් තියන්න
මේ මොන සුකුරැත්තමක්ද?. මම ඒක ගන්නද?. බලපෑම තමයි වඩාත් ශක්තිය ජනනය කිරිම.
ඒක තමයි මගේ පෞද්ගලික සහ ස්වක්‍රීය ඔක්ෂිජන් සැපයුම, ඒවගේම නුබ ඒක අල්ලන්න බැහැ
මේ තර්කයන් අපිව කොහෙවත් නැති පැත්තකට ගෙනියනවා
මම ලිපි ලේඛණ සකස්කරලා තියෙන්නේ, ඒවා මණ්ඩලයට ඉදිරිපත්කරන්න ඔයාට ඉඩ දෙනවා. කරතර්ස්?.
ස්ටැන්ලි, ස්ටැන්ලි
නුබට මහළු වකවානුවක් නැහැ. මේ මම කැමතිම චට්නිද?.
කාරණය තමයි, අපි ඇත්තටම දන්නේ නැහැ ඔහු මොනවද සැළසුම් කලේ කියලා
- ඒක තවත් බෝම්බයක් වෙන්න බැහැ. - නැහැ, ඒක තවත් බෝම්බයක් විය නොහැකියි.
ඒකෙන් කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ
ඇයි හැම ජාතියකටම පහර දෙන්නේ, හුදෙක්ම ඔවුන්ව එක්සත්කිරිමක්ද?.
ඒක ඝාතනයක් වේවි
හුදෙකලා වු තුවක්කු කාරයෙක්ගෙන් ඉතා නුදුරේදිම
රෙනි
අවාසනාවට.. ඔව්
- නුබ දැනගෙන හිටිය. - මට අනුමාන වශයෙන් සිතීමක් තිබුණා.
නමුත් මට දැන් සහතිකයි කවුද සහභාගිවෙන්නේ කියලා
හොදයි. අඩුමතරමේ අපි දන්නවා, කවුරැ දෙසද සෝදිසියෙන් ඉන්න ඕන කියලා
රෙනි තමයි සාක්ෂිය විය යුත්තේ
අපි ඔහුවසොයාගෙන ඔහුව නැවැත්තුවොත්, සමහරවිට අපිට ඔහුගේ ජිවිතය බේරගන්න විතරක් නෙවෙයි
බටහිර ශිෂ්ටාචාරයේ බිදවැටිමත් වළක්වාගන්න පුළුවන්
පීඩනයක් නැතුවම
තානාපති තුමාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා
මහාචාර්‍ය ජේම්ස් මොරිආටි
දැන් අපි හැමදෙනාම ඇවිත් ඉන්නේ
මට පුළුවන් ඔයාලට ඉලක්කයන් ගැන කියන්න, ජර්මන් චාන්සලරතුමා සහ ඔහුගේ තානාපති
ප්‍රංශයේ අග්‍රාමාත්‍ය තුමා සහ ඔහුගේ මිනිසුන්
අනිත් ජාතින් ඇත්තටම කොයි පැත්තද ගන්නේ කියලා තොරතුරැසොයාගෙන යනවා, එදිරිවාදිකම් පිටදැමිමක් විය යුතුය
රැසියාවේ තානාපතිවරයා සහ රැසියාවේ රජතුමාගේ මස්සිනාවන මයිකල් කුමාරයා
කාර්ල් ලුන්ඩ්වින්ග් ආදිපාදවරයා සහ හන්ගේරියන් තානාපතිවරයා
රොමේනියානු අග්‍රාමාත්‍යවරයා සහ ඔහුගේ තානාපතිවරයා
සැබවින්ම අපේ අග්‍රාමාත්‍යතුමා සහ බ්‍රිතාන්‍ය තානාපතිතුමා
සෑම පදවියක් දරන්නෙක්ම එක්රැස්වුණාම ඔහු මොහොතකින් තේරිමක් කරාවි, වඩා සතුටුදායකව සුදානමින් සිටින්න
මෙතන නිළ ඡායාරෑපශිල්පියෙක් ඉන්නවද?.
සැබවින්ම. ඔව්... විනාඩි 38 න්
එහෙනම් මොකක්ද ප්‍රශ්ණේ... අපි හොදින් නටමු
මම මීට කලින් කවදාවත්ම මේක කරලා නැහැ
මගේ භූමිකාව අනුගමනය කරන්න
- මොනවද ඔයා බලන්නේ?. - හැමදෙයක්ම.
ඒක තමයි මගේ අවලාදය
නමුත් ඔයා බලාපොරොත්තුවන දේ ඔයා බලන්නේ නැහැ
මම හිතුවේ නුබ කිසිවිටෙකවත් ඉල්ලිමක් කරන්නේ නැතිවෙයි කියලා
මගේ උරහිස උඩින්
ඉළන්දාරියා,ජර්මානු නිළ ඇදුම, චාරිත්‍රානුකූල අසිපත
ඔහුව හදුනගත්තා
වෘත්තීමය මතයක්ද?.
සිතේ ඇතිවන කම්පනයක්
ප්‍රධාන තුවාලය
වරද හරිගස්සවා ගැනිමේ කදිම ක්‍රියාවක්
Dr. හොෆ්මන්ස්ටාල්
නුබ කිව්වනේ ඔහු තමයි වෛද්‍ය සොයාගැනිම්වල ප්‍රමුඛයා වුනේ කියලා
අපි දැනටමත් ඔහුගේ කුසලතාවයන්ගේ නිදර්ශණයක් දැකලා තියෙනවා
ඒ නිවුන්නු, නිවුන්නු නෙවෙයි
මගේ සැකය යන්නේ හෙල්බෝර්න් වලට
කෙනෙකුට අනිත් අයගේ උදව්වට යන්න නොහැකිවුණාම
මම නිතරම විස්තර සදහන් කලා ණුවනින් ක්‍රියාකරන්න කියා ඒත් ඉතා පැහැදිළි රැලිගැහීමක් කනට පිටුපසින් තියෙනවා
.එහෙදි තමයි ඔහුගේ සම ආපසු ඉවත් කලේ. ඊටපස්සේ මට අවබෝධ කරගන්න තිබුණා
ඒ ඔවුන්ගේ ශල්‍යකර්මික පර්යේෂණකයක් කියලා
එක මිනිහෙක් තවත් මිනිහෙක් වගේ නිර්මාණය කල හැ කිනම්
ඔහුගේ මුහුණ තවදුරටත් ඔහුගේ වෙන්නේ නැහැය
ඝාතකයෙක් නිර්මාණයකරනවට වඩා, ඔහුගේ ලෝක යුද්ධය සහතික කරන්න තරම් හොද ක්‍රමයක්ද,
තානාපතිවරැන්ගෙන් කෙනෙක්
ඒකෙන් වියහැකිභාවය හයෙන් එකකට සිමිත වෙනවා
ඔයා සහ සිම් ඇගේ සහෝදරයාවසොයාගන්න ඕන
- ඒ ගැන මට කිසිම දෙගිඩියාවක් නැහැ - හෝම්ස්
ඔයා දන්නව මගේ ක්‍රම උපායන්
ඒවගේම මම දන්නවා ඔයා ඉදිවිද කියලා
මීට වඩා මට ගැලපෙන, වියහැකි කිසිම විසදුමක් තියෙන්න විදිහක් නැහැ
ඒක නෙවෙයි, කවුද ඔයාට නටන්න ඉගැන්නුවේ?.
ඔයයි ඉගැන්වුවේ
හොදයි. මම හොද රාජකාරියක් කරලා තියෙන්නේ
ප්‍රවේශම් වෙන්න
අපි වැඩේට බහිමුද?.
නෝනාවරැනි, මහත්වරැනි, කරැණාකර ෆොටෝ එකකට එකතුවෙන්න
මට සමාවෙන්න
මේක නරක වෙළාවක්ද?.
කිසිවිටෙකවත් හොද නැහැ
- ඔයා අර ඔරලෝසුව අරගෙන එනවද?.
මුළුමනින්ම අපේ ඒ සෙල්ලම කරන්නද යන්නේ
ඔයාට සීතල දැනෙන්න හොද නැහැ
විනාඩි පහක සෙල්ලමක්ද?.
උබ හිතනවනම් උබට ඒක සලස්වගන්න පුළුවන් කියලා
අපි දෙන්නටම බිෂෝප්ලා දෙන්නෙක් ඉන්නවා
ඇතැම්විට මම කාමරයෙන් පිට සිටියත්, නමුත් මගේ ක්‍රම උපායන් එහෙම නැහැ
උබට නිසැකවම Dr.වොට්සන් ගැන අදහස් කරන්න බැහැ
එහෙනම් ඒකේ සාධාරණ බවක් පේන්නේ නැහැ
හරි. ශල්‍යකර්මයෙන් කැලැල් ඉතිරිවෙලා තියෙනවා
ඔවුන්ගෙන් හතරදෙනෙක්ට ඒවා සගවගන්න කෙස් රැළි තියෙනවා
නුබ තානාපතිවරයව වෙනුවට රෙනීව හිලව් කරලා තියෙනවා,ඔහු තවමත් පණපිටින්ද?.
නුබ කැමතිද උබේ ඊළග පියවර මට නිර්දේශකරන්න?.
ඔවුන් හැමදෙනාම මගේ සහෝදරයාගේ උසට සමානයි,නියම හැඩහුරැකමක්..
ඒත් ඔවුන්ගේ ඇස්
ඔවුන්ගේ ඇස්නම් වැරදියි. රෙනීට තියෙන්නේ නිල්පාට ඇස්
ඔහු පාට වෙනස්කරන්න කාච දාගෙන ඉන්න පුළුවන්
ඒ හේතුවෙන්, ඔහුගේ ඇස් තුවාල වෙන්න පුළුවන්
රෙනි වමත හුරැ කෙනෙක්
සමහරවිට ඝාතකයා සහතික කරන්න ක්‍රියාමාර්ගයක් ගන්න පුළුවන්
ඔහු පාවාදෙන්නේ නැතිවෙයි
සූදු කෙලින්නෙක් වගේ ප්‍රකාශකිරිම වසංකරන්න
මම හිතන්නේ... ඒ ඔහු වෙන්න ඕන
ඔයා හිතනවද?.
නුබගේ ඔරලෝසුවේ වෙළාව යනවා
ඔයාට සහතික කරගන්න වෙනවා.
මම උබට මතක්කරලා දෙන්නද මේ චෙස් ක්‍රීඩාව ගැන
එක වැරදි ගණනය කිරිමක් ක්‍රීඩාවට පාඩුවක් වෙයි
වැරදි මිනිහව බිම වැට්ටුවොත්, මට යුද්ධයක් පටන්ගන්න පුළුවන්
සමහරවිට ඒක පැහැදිළි මදි
ඉක්මනින් කළබලවෙන ගැස්මක්, උද්වේගයකදි කළබලවීමක්
මම අපේක්ෂාකරනවා හැමකෙනාටම අද රාත්‍රියේ කළබල වෙන්න හේතුවෙක් තියෙයි කියලා
මම දන්නේ නැහැ
එහෙනම් ඒක තමයි ප්‍රතිවිරැද්ධ..
ස්වභාවික ලෙස හැසිරිමට අසමත්වීමක්
නළුවෙක්ව විනාශකරනවා එවැනි රගදැක්වීමකදි
එක විශේෂ ලක්ෂණයකින් ඔහුට ඉඩ සලස්ව ගන්න බැහැ
සිය කැමැත්තෙන් කරන ප්‍රතික්‍රීයාවක්
මගේ සහෝදරයා, මම උබෙන් අයදිනවා
සහෝදරිය මට සමාව දෙන්න
කරතර්ස්.. අග්‍රාමාත්‍යතුමාව ආරක්ෂාකරන්න!
ජර්මනියට ගෙවන්න වෙයි. මගේ වචන සිහියට ගන්න!
ඒක හොද පෙරනිමිති දැක්වීමක් නෙවෙයි නේද?.
පේන්නෙනම් ඔයාගෙ බිෂොප්ගෙන් වාසියි වගේ, අන්තිමේදි
සෙල්ලම තවමත් අළුත්
ඇත්තටම ඒක තියෙන්නේ යොවුන් වියේ.
තවත් අපේ අය ඉන්නවා!
ජර්මනිය ගෙවන්න වෙයි!
කිසිම ලිහිල් අවසානයක් නැහැ
ඔහුට මොකද වුනේ?. මම ඩොක්ටර් කෙනෙක්!
මොකද වුනේ?.
- ක්ව්‍රොරෙ (ශාකවලින් ලබාගන්නා ස්‍රාවයක් ). - ඔහුට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?.
ඒක විෂක්
මොනහරි කරන්න!
ඩොක්ටර්, මොනහරි කරන්න!
නැහැ
මම හිතන්නේ උබේ වටිනා කොටසක් නුබට නැතිවෙලා ඉවරයි කියලා
ඒත් ජයග්‍රහී උපාය මාර්ගයකට, සමහරවිට පරිත්‍යාගයක් අවශ්‍ය වෙනවා
යුද්ධය වැළැක්වුවා
හ්ම්ම්.. මම එකගවෙන්නේ නැහැ
එහෙනම් කොහොමද?.
නුබ යවපු ටෙලිග්‍රෑම් එකේ අපූර්ව දේ නුබටසොයාගන්න බැරිවුණා...
මාව නවත්වන්න කිසිම ක්‍රියාවක් කරන්න නොහැකිවුණාද?.
නුබ බලපන්, නොදැනුවත්ව සිදුවු සැගවීම...
...තමයි සටන් කිරිමක ඉතා ගිජු ආශාවක් ඇතිවුනේ
එහෙනම් නුබ මාත් එක්ක සටන්කරන්නේ නැහැ, මෙතෙක් උබ තමයි මානව අවශ්‍යතාව වුනේ
මේ හැමදෙයක්ම මට කරන්න අවශ්‍යවුනේ උණ්ඩ සහ වෙළුම් පටි අයිතිකරගැනිමටයි
යුද්ධය මත තියෙන කාර්මික මිණුම් අනිවාර්‍යයි
අවුරැද්දක් ඇතුළත ඔවුන් විසින්ම ඒක කරයි
මට කරන්න තියෙන්නේ බලාගෙන ඉන්න එක විතරයි
මම ස්විස්ටර්ලන්තයට කැමතියි
ඔවුන් මිනිසුන්ගේ පෞද්ගලිකත්වයට ගරැකරනවා
විශේෂයෙන්ම ඔහුට වාසනාවක් තියෙනවනම්.
බිෂොප් නයිට්ව පැරැද්දුවා, චෙක්!
සෙල්ලම ඉවරයි
උබ ඒක හොදින් පරික්ෂාකරන්න ඕන
උබේ වාසනාව ගැන
මම විශ්වාස කරනවා ඒක සැළකිය යුතු දුඹල කිරිමක් කියලා
රජු පියවර දෙකක් ඉදිරියට යනවා
මම ඔබේ දේශණ කිහිපයකට සහභාගිවෙලා තියෙනවා
චලිතයේ සමීකරණය, ඒකද ඔයා මගේ පොත්වලින්සොයන්නෙ
ඒකට අවශ්‍ය බලශක්තිය මුදාහරින්නේ මේ පිපිරිම් වලින්ය
ඒක තිබුණේ ඔස්ලෝ වල, මුලින්ම මම ඔයාගේ පොඩි නෝට්පොත යාන්තමට දකිද්දි
රජුගේ සිට පියවර 3ක් ඉදිරියට, චෙක්!
බිෂොප් පියවර 3ක් ඉදිරියට
පරවියන්ට කෑම දැමිමේ නුබේ අභිරුචිය මම නිරික්ෂණය කලා
ඊටපස්සේ මහත් ගාන්භීර ආධිපත්‍ය සමග ඒක සිදුවුණා
ඒක ගැන කොහෙහරි වාර්ථාවක් තියාගන්න තිබුණා
බිෂොප් අනික් බිෂොප්ව පරදනවා
බිෂොප්ගේ හතරවැනි ස්ථානයට
ඊටපස්සේ මම ඉල්ලාසිටියේ ඒ සටහන් පොතම පමණයි
ඔයාට ඒ ගැන පහසුවෙන් තකන්න බැහැ
බෑග් විතරක්
මට අවශ්‍ය සැළකිය යුතු වේදනාවන් ප්‍රමාණයක් වාවගන්නයි
මයික්‍රොෆ්ට්
ඇගේ රහස් සේවයේ බලපරාක්‍රමය නැතිකරලා දාන්න
ඒත් සටහන් පොත නිශ්චිතවම කේතාංකනය කරලා තියෙන්න ඕන ( පණිවිඩයක් සංකේත වලට හැරවිමක්) කොහොමද එතකොට සංකේතය බිදින්නේ?.
- ඉත්තෙක්ට ඉත්තෙක් - දුර්වලයෙක් ප්‍රභල ඉත්තෙක්ට
බිෂොප්ව අනෙක් බිෂොප්ගේ සිට හත්වැනි තැනට
රැජින නයිට්ගේ දුර්වලයාව යටත් කලා
අභ්‍යන්තර උද්‍යාන විද්‍යා කලාවෙන් ඔයාට මොනවද අදහස්වෙන්නේ?.
කොහොමද ඔබ වගේ මිනිහෙක් ඉතා පරික්ෂාකාරි වෙන්නේ... එවැනි පොතක් අයිතිකරගෙන
තවමත් නොසලකාහරිනවද තමන්ගේ ජනේලය ලග තියෙන මල් පෙට්ටිය?.ඇනුම්පද බහුලයි
කමක් නැහැ... ඒක ආරක්ෂිතයි, ලන්ඩන් වලදි
මගේ සහයකයින් ඒකෙන් හොද ප්‍රයෝජනයක් සලසගන්නවා ඇති
යුරෝපයේ සිදුවුණ වඩාත් දරැණුම අපරාධයේදි, දැනටමත් ඔහුගේ මුදල් සියල්ලසොරකම් කරලා.
සමහරවිට ස්කොට්ලන්ත පොලිස් ඉතිහාසයේ ඉන්න මෝඩම පොලිස් පරික්ෂකයා විසින්
තේ එකක් බොන්න අවස්ථාවක් තියෙනවද?.
0403 පෙට්ටිය
- තිතක් ලකුණු කරන්න! - 0801 පෙට්ටිය
- තවත් කොතරම් ප්‍රමාණයක් එහේ තියෙනවද?. - ඒක තමයි දෙවනි පිටුවේ අවසානය
තුන්වෙනි පිටුව..
ඔහු නිර්ණාමික පරිත්‍යාගයක් සකස්කරමින් ඉදිවි වැන්දඹුවන් සහ අනාථ දරැ අරමුදල වෙනුවෙන්
බිෂොප් අනෙක් බිෂොප්ගේ අටවැන්නට.. චෙක්!
අමතරව, යාළුවා!
මම මගේ තුවාල වුණු සෙබලුන්ව දැක්කා, ඔයා සිතනවද?.
මගේ සතුට වේවි
වරෙක අපි අපේ ව්‍යපාරය මෙතනින් අවසාන කල විට
දැනගන්න එක ඔයාට වැදගත්
මම උත්සහ කරනවා, ඩොක්ටර්ගේ වඩාත්ම නිර්මාණශීලි අවසානයසොයාගන්න
ඒවගේම ඔහුගේ බිරිදගේ
ඔහුගේ වාසිය, මගේ තුවාලය
මගේ වාසිය, ඔහුගේ බලවත් කෝපය
ඉදිරියට එන පහරදිම, නොහික්මුණු, ඒත් පලපුරුද්ද ඇති එකක්
ඔහුගේ වේග ශක්තිය ප්‍රයෝජනයට ගන්න විරුද්ධව ක්‍රියාකිරිමට
දැන් එන්න
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද ඔයාට විතරයි මේ සෙල්ලම කරන්න පුළුවන්නේ කියලා
අත අල්ලගන්නවා, ඉලක්කය දුර්වලයි
ඔන්න අපි කේම්බ්‍රිජ්වල බෙ ාක්ෂින් සූරයා සොයාගත්තා
දක්ෂයි... ඒත් කලින් කිවහැකියි
දැන් මට පිළිතුරු දෙන්න ඉඩදෙන්න
යුධ කම්හල වේලෙමින් දිවෙනවා.. උප ාය ම ාර්ගය සකස්කරගන්න
තුවාලය හානියක් ඇතිකරනවා
මම භියවුණා වගේ... තුවාලයආරක්ෂ ාව අස්ථිර කරනවා
විග්‍රහය, ඝෘණාත්මක බව වැඩිකරනවා
එකිනෙකාගේ කාළය නහස්ති කරන්න ඉඩ දෙන්න එපා
අපි දෙන්නම දන්නවා කොහොමද මේක අවසාන වෙන්නේ කියලා
අවසානය... නියතයි
නැතහොත්..
ඉතිරි ස්වල්පය කියන්න සමහරවිට වචන කීපයක් ඇතිවෙයි..
සිරුරු සොයාගැනිමේ කිසියම් උත්සහයක් දැරීම, නිසැකවම බලාපොරොත්තු රහිතයි..
ඒවගේම එතන..
පහත භයාණක දිය සුළි දමන වතුර සහ කිපෙන පෙන
හැම වෙළාවෙම තියෙයි..
වඩාත් දරුණුම අපරාධය
ඒවගේම ඔවුන්ගේ පරම්පරාවේ නිතියේ ප්‍රධ ානම සූරයා..
මට සදහටම සළකන්න පුළුවන් ඔහු තමයි දක්ෂ කියලා..
ඒවගේම මම සැම විටම දන්නා බුද්ධීමත්ම මිනිහ ා
ජෝන්?.
-ජෝන්... -හ්ම් හ්ම්...
ඔයා සිතේ හැටියට අහුරගන්න
දැන් දෙක හමාරයි
වාහනය හතරට එනවා
ඒක බ්‍රිග්ටන් වල ලස්සනම සතියක් වෙයි
ඔව්. ඒක විනෝදයක් වේවි
මම ඒක අශාවෙන් බලාපොරොත්තුවෙනවා
ඔයා දන්නවද මටත් ඔහුව නැතුව ගොඩක් පාළුයි
ඔහුට අවශ්‍යවුනේ අපිව යවන්න
ඔහුට අපිත් එක්ක එන්න අවශ්‍යවුණා
කවදද Mrs.හඩ්සන් ග්ලෑඩ්ස්ටෝන්ව එක්ක යන්න එන්නේ?.
ඉක්මන් කරන්න
වෙළාව තුනයි
මැරි.?.
කවුද මේ පාර්සලය ගෙනත් දුන්නේ?.
තැපැල් කාරයා
සාමාන්‍ය කොල්ලෙක්ද?. නැත්නම්..
ඔහු අමුතු විදිහට බැලුවද?.